The bits left blank in Chapter 4, “

The bits left blank in Chapter 4, “DESCRIPTION OF PARAMETERS” and
parameter numbers that appear on the display but are not found in the
parameter list are reserved for future expansion. They must always be 0.
A parameter usable with only one path control type, namely, the lathe system (T
series) or the machining center system (M series), is indicated using two rows as
shown below. When a row is blank, the parameter is not usable with the
corresponding series.

Kết quả (Việt) 1:

Các bit để trống trong chương 4 "Mô tả tham số" vàsố lượng tham số đó xuất hiện trên màn hình, nhưng không được tìm thấy trong cácdanh sách tham số được dành riêng cho việc mở rộng trong tương lai. Họ luôn luôn phải là 0.Một tham số có thể sử dụng với chỉ có một con đường kiểm soát loại, cụ thể là, Hệ thống máy tiện (TSeries) hoặc hệ thống Trung tâm gia công (M series), được chỉ báo bằng cách sử dụng hai hàng nhưHiển thị dưới đây. Khi một hàng trống, các tham số không phải là có thể sử dụng với cácloạt tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Các bit để trống trong chương 4, "MÔ TẢ THÔNG SỐ" và
số tham số xuất hiện trên màn hình nhưng không tìm thấy trong
danh sách tham số được dành riêng cho việc mở rộng trong tương lai. Họ phải luôn luôn là 0.
Một tham số có thể sử dụng với các loại chỉ có một con đường điều khiển, cụ thể là, các hệ thống máy tiện (T
series) hoặc các hệ thống trung tâm gia công (M series), được chỉ định sử dụng hai hàng như
hình dưới đây. Khi một dòng là trống, các tham số là không thể sử dụng với các
dòng tương ứng.