Everyone has some intuitive idea of

Everyone has some intuitive idea of what information is. It will be necessary, however, to state a quantitative measure or definition of information for our future uses. A weather forecast for 12 days of cool, soaking rain for the Sahara desert would obviously carry more information than the usual forecast of clear, hot, and dry. Thus we would expect information to be larger for messages with small probabilities of occurrence. Furthermore, from intuition we would expect that the information contained in two separate and independent events should be the sum of the information in both events. Finally, we would expect information to be a positive quantity and be zero when an event is certain to occur. There is only one function satisfying all four of these conditions [23, p. 343]. It is the logarithm, and the chosen base determines the unit of information. Base 2 is commonly used in communication systems because it represents the smallest measure of choice.

Kết quả (Việt) 1:

Mọi người đều có một số ý tưởng trực quan của thông tin là. Nó sẽ được cần thiết, Tuy nhiên, để nhà nước một biện pháp định lượng hoặc định nghĩa của các thông tin cho chúng tôi sử dụng trong tương lai. Dự báo thời tiết cho 12 ngày mát, ngâm mưa cho sa mạc Sahara rõ ràng nào mang thông tin nhiều hơn bình thường thời rõ ràng, nóng và khô. Vì vậy, chúng tôi mong đợi thông tin phải lớn hơn về các thư có xác suất nhỏ xảy ra. Hơn nữa, từ trực giác chúng tôi mong đợi rằng thông tin trong hai sự kiện riêng biệt và độc lập nên là tổng hợp thông tin trong cả hai sự kiện. Cuối cùng, chúng tôi mong đợi thông tin để là một số lượng tích cực và là zero khi một sự kiện là nhất định để xảy ra. Đó là chỉ có một chức năng đáp ứng tất cả bốn người trong số những điều kiện này [23, p. 343]. Nó là logarit, và các cơ sở được lựa chọn sẽ xác định đơn vị thông tin. Cơ sở 2 thường được sử dụng trong hệ thống thông tin bởi vì nó đại diện cho các biện pháp nhỏ nhất của sự lựa chọn.

Kết quả (Việt) 2:

Mọi người đều có một số ý tưởng trực quan của thông tin là gì. Nó sẽ là cần thiết, tuy nhiên, để nêu một biện pháp định lượng hay định nghĩa của thông tin để sử dụng trong tương lai của chúng tôi. Một dự báo thời tiết trong 12 ngày mát mẻ, ngâm mưa cho các sa mạc Sahara rõ ràng sẽ mang nhiều thông tin hơn so với dự báo thông thường rõ ràng, nóng và khô. Vì vậy, chúng tôi mong chờ thông tin có thể lớn hơn cho các tin nhắn với xác suất nhỏ xảy ra. Hơn nữa, từ trực giác, chúng tôi hy vọng rằng những thông tin chứa đựng trong hai sự kiện riêng biệt và độc lập cần được tổng của các thông tin trong cả hai sự kiện. Cuối cùng, chúng tôi mong chờ thông tin để có một lượng tích cực và là số không khi một sự kiện là chắc chắn xảy ra. Chỉ có một chức năng đáp ứng tất cả bốn trong số những điều kiện [23, tr. 343]. Nó là logarit, và cơ sở lựa chọn xác định đơn vị thông tin. Cơ sở 2 thường được sử dụng trong các hệ thống truyền thông bởi vì nó đại diện cho các biện pháp nhỏ nhất của sự lựa chọn.