The explanation of the parable of the soils 4:13-20 (cf. Matt. 13:18-2 dịch - The explanation of the parable of the soils 4:13-20 (cf. Matt. 13:18-2 Việt làm thế nào để nói

The explanation of the parable of t

The explanation of the parable of the soils 4:13-20 (cf. Matt. 13:18-23; Luke 8:11-15)
4:13 Jesus believed that the disciples should have understood the parable of the soils. It is, after all, one of the easier ones to understand.
"The blindness of men is so universal that even the disciples are not exempt from it."160
4:14-20 Jesus did not give His disciples several hermeneutical principles by which they could understand the parables. He gave them a sample interpretation as a pattern that they could apply in understanding other parables.
The seed represents the word or message of God that the sower proclaims. People make a negative or a positive response when they hear this message. They may make a negative response for any one of three reasons. Regardless of the reason, a negative response proves unproductive in their lives. A positive response, however, will produce spiritual fruit, but the fruit will be in varying amounts depending on various factors.
"Each of the three fruitless hearts is influenced by a different enemy: the hard heart—the devil himself snatches the seed; the shallow heart—the flesh counterfeits religious feelings; the crowded heart—the things of the world smother the growth and prevent a harvest. These are the three great enemies of the Christian: the world, the flesh, and the devil (Eph. 2:1-3)."161
Some interpreters want to know which soils represent believers and which unbelievers. This was not Jesus' point in the parable. Both believers and unbelievers need to welcome the word gladly rather than allowing its enemies to make it unfruitful.
The word that Jesus was sowing was the good news concerning the coming messianic kingdom. The people He addressed gave these characteristic responses. However these are typical responses that have marked the proclamation of God's Word throughout history, among believers and unbelievers alike. Mark's original readers would have found encouragement in this parable to receive the Word of God as good soil and to beware of the enemies that limit Christians' fruitfulness.
"Words may be sound and lively enough, but it is up to each hearer to let them sink in and become fruitful. If he only hears without responding—without doing something
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Giải thích về dụ ngôn của đất 4:13-20 (x. Mathiơ 13:18-23; Luke 8:11-15) 4:13 Chúa Giêsu tin rằng các môn đệ nên hiểu dụ ngôn của các loại đất. Đó là, sau khi tất cả, một trong những người dễ dàng hơn để hiểu. "Mù của người đàn ông là như vậy đa năng mà ngay cả các môn đệ không phải miễn nó."160 4:14-20 Chúa Giêsu không cho môn đồ của ông một số nguyên tắc hermeneutical mà họ có thể hiểu những dụ ngôn. Ông đã cho họ một giải thích mẫu như là một mô hình mà họ có thể áp dụng trong việc tìm hiểu các dụ ngôn khác. Hạt giống đại diện cho các từ hoặc các tin nhắn của Thiên Chúa mà người gieo giống tuyên bố. Người làm cho một tiêu cực hoặc một phản ứng tích cực khi họ nghe thấy thông báo này. Họ có thể làm cho một phản ứng tiêu cực cho bất kỳ một trong ba lý do. Bất kể lý do, một phản ứng tiêu cực chứng minh không hiệu quả trong cuộc sống của họ. Một phản ứng tích cực, Tuy nhiên, sẽ sản xuất trái cây tinh thần, nhưng quả sẽ trong các số tiền khác nhau tùy thuộc vào yếu tố khác nhau. "Mỗi của ba trái tim không hiệu quả bị ảnh hưởng bởi một kẻ thù khác nhau: Trung tâm cứng-ma quỷ mình đưa hạt; Trung tâm nông — xác thịt giả cảm giác tôn giáo; Trung tâm đông đúc — những điều của thế giới smother sự tăng trưởng và ngăn chặn một vụ thu hoạch. Đây là những kẻ thù lớn ba của các Kitô hữu: devil (Eph 2:1-3), xác thịt và thế giới. "161 Một số thông dịch viên muốn biết đất mà đại diện cho tín hữu và unbelievers mà. Điều này đã không Chúa Giêsu điểm trong dụ ngôn. Cả tín hữu và unbelievers cần để chào đón từ sẵn sàng thay vì cho phép các kẻ thù để làm cho nó unfruitful. Từ Chúa Giêsu gieo là tốt tin tức liên quan đến Vương Quốc thiên sai sắp tới. Người ông địa chỉ cho các phản ứng đặc trưng. Tuy nhiên, đây là phản ứng điển hình mà đã đánh dấu tuyên ngôn của lời Chúa trong suốt lịch sử, trong số các tín hữu và unbelievers như nhau. Của Mark ban đầu độc giả tìm thấy khuyến khích trong dụ ngôn này nhận được từ Thiên Chúa như là đất tốt và hãy cẩn thận của kẻ thù mà hạn chế Kitô hữu fruitfulness. "Từ có âm thanh và sống động, đủ, nhưng nó là đến từng người nghe để cho họ chìm và trở thành hiệu quả. Nếu ông chỉ nghe mà không trả lời — mà không làm một cái gì đó
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Lời giải thích của các dụ ngôn của đất 4: 13-20 (x-ơ 13: 18-23; Lu-ca 8:. 11-15)
04:13 Chúa Giêsu tin rằng các đệ tử nên đã hiểu dụ ngôn của đất. Đó là, sau khi tất cả, một trong những người dễ hiểu hơn.
"Sự mù quáng của những người đàn ông như vậy là phổ quát mà ngay cả các môn đệ không được miễn thuế từ nó." 160
4: 14-20 Chúa Giêsu đã không cho các đệ tử của ông một số nguyên tắc tường giải mà họ có thể hiểu được các dụ ngôn. Ngài ban cho họ một giải thích mẫu là một mô hình mà họ có thể áp dụng trong việc tìm hiểu dụ ngôn khác.
Các hạt đại diện cho từ hoặc thông điệp của Đức Chúa Trời mà người gieo giống bố. Người thực hiện một âm hay một phản ứng tích cực khi họ nghe tin này. Họ có thể làm cho một phản ứng tiêu cực đối với bất kỳ một trong ba lý do. Bất kể lý do, một phản ứng tiêu cực chứng tỏ không hiệu quả trong cuộc sống của họ. Một phản ứng tích cực, tuy nhiên, sẽ có kết quả tinh thần, nhưng quả này sẽ là số lượng phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau.
"Mỗi một trong ba trái tim không kết quả bị ảnh hưởng bởi một kẻ thù khác nhau: những trái tim cứng ma quỷ mình giật lấy hạt giống; các . tim cạn thịt giả cảm xúc tôn giáo; đông đúc trái tim những điều của thế giới dập tăng trưởng và ngăn chặn một vụ thu hoạch Đây là ba kẻ thù lớn của Kitô giáo: thế giới, xác thịt và ma quỷ (Eph 2:. 1-3). "161
Một số thông dịch viên muốn biết đó là đất đại diện cho các tín hữu và những người không tin. Đây không phải là quan điểm của Chúa Giêsu trong dụ ngôn. Cả người tin và người không tin cần phải mời từ vui vẻ thay vì cho phép những kẻ thù của mình để làm cho nó không kết quả.
Lời mà Chúa Giêsu đã gieo là tin tức tốt về vương quốc thiên sai đến. Những người dân Anh đã giải quyết những phản ứng đặc trưng. Tuy nhiên đây là những phản ứng điển hình đã đánh dấu việc công bố Lời Chúa trong suốt lịch sử, giữa các tín hữu và người không tin như nhau. Độc giả ban đầu Mark nữa đã khuyến khích trong dụ ngôn này để nhận được Lời Chúa như đất tốt và hãy cẩn thận của kẻ thù mà hạn chế sự phong phú các Kitô hữu.
"Từ ngữ có thể âm thanh và đủ sống động, nhưng nó tùy thuộc vào mỗi người nghe để cho họ chìm trong và trở nên hiệu quả. Nếu anh ta chỉ nghe mà không trả lời mà không hề làm điều gì đó
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: