Survival: The expiry or termination

Survival: The expiry or termination of this Agreement howsoever caused shall be without prejudice to the rights of any Party against the other subsisting at the date of expiry or termination; and any clause which by operation of law survives or is specifically stated to survive the expiry or termination of this Agreement

Kết quả (Việt) 1:

Sự sống còn: Hết hạn hoặc chấm dứt thỏa thuận này gây ra như thế nào sẽ là không ảnh hưởng đến các quyền của bất kỳ bên nào chống lại các khác tồn tại ngày hết hạn hoặc chấm dứt; và bất kỳ khoản đó bởi hoạt động của luật pháp tồn tại hoặc cụ thể được tuyên bố để tồn tại hết hạn hoặc chấm dứt Hiệp định này

Kết quả (Việt) 2:

Survival: The thúc hoặc chấm dứt Hiệp định này nào có thể xảy ra không làm phương hại đến quyền của bất kỳ đảng chống lại các khác đang tồn tại ngày kết thúc hoặc chấm dứt; và bất kỳ điều khoản mà theo hoạt động của pháp luật tồn tại hoặc được quy định cụ thể để tồn tại hết thời hạn hoặc chấm dứt Hiệp định này