5.2.3 Microbiological and other spe

5.2.3 Microbiological and other specifications
It is recommended that seed and sprouts or spent irrigation water be tested for the presence of
pathogens.
5.2.3.1 Testing of seed lots before entering production
It is recommended that each new lot of seeds received at the sprouting facility is tested before entering production (i.e. before the microbiological decontamination of seeds ).
• The seed sample selected for testing should be sprouted prior to analysis to increase the
potential to detect pathogens if present. Analysis may be performed on the sprouted seeds
or the water used to sprout the sample.
• Seed samples for microbial analysis should not be subject to any microbiological
decontamination treatment at the sprouting facility.

Kết quả (Việt) 1:

5.2.3 nhạy cảm với clo và các thông số kỹ thuật Nó được khuyến khích hạt giống và mầm hoặc dành tưới nước được thử nghiệm cho sự hiện diện của tác nhân gây bệnh. 5.2.3.1 thử nghiệm của hạt giống rất nhiều trước khi đi vào sản xuất Đó khuyến cáo rằng mỗi lô mới của hạt nhận tại cơ sở mọc được thử nghiệm trước khi đi vào sản xuất (tức là trước khi khử trùng vi sinh của hạt giống). • Các mẫu hạt giống được chọn để thử nghiệm nên được mọc trước khi phân tích để tăng các tiềm năng để phát hiện các tác nhân gây bệnh, nếu có. Phân tích có thể được thực hiện trên các hạt sprouted hoặc nước được sử dụng để nảy mầm mẫu.• Hạt giống mẫu để phân tích vi sinh vật không phải là chủ đề để bất kỳ vi sinhkhử trùng các điều trị tại cơ sở mọc.

Kết quả (Việt) 2:

5.2.3 vi sinh vật và các thông số kỹ thuật
Chúng tôi đề nghị rằng hạt giống và mầm hoặc nước tưới đã dành được kiểm tra sự hiện diện của
tác nhân gây bệnh.
5.2.3.1 Kiểm tra các lô giống trước khi vào sản xuất
Đó là khuyến cáo rằng mỗi lô hạt giống mới nhận được tại cơ sở nảy mầm được kiểm tra trước khi vào sản xuất (nghĩa là trước khi khử nhiễm vi sinh của hạt).
• Các mẫu hạt giống được lựa chọn để thử nghiệm nên được mọc lên trước khi phân tích để tăng
khả năng phát hiện mầm bệnh nếu có. Phân tích có thể được thực hiện trên những hạt giống đã nảy mầm
hoặc các nước sử dụng để mọc mẫu.
• Các mẫu giống để phân tích vi sinh vật không phải chịu bất kỳ vi sinh
xử lý khử nhiễm tại cơ sở nảy mầm.