Most normal expenses connected with

Most normal expenses connected with earning income are deductible, including:
 Interest, except interest paid on capital, reserves or nondeductible funds;
 Reasonable and justifiable management fees charged at market value;
 Losses;
12
Thailand Taxation and Investment 2013
 Depreciation;
 Taxes, except for corporate income tax and VAT, paid to the Thai government;
 Bad debts, provided there is evidence of reasonable efforts to collect the debt in accordance
with the Thai Revenue Code;
 Employer contributions to the provident fund;
 Donations up to specified limits; and
 Entertainment expenses, up to 0.3% of gross revenue or paidup
capital (whichever is
higher), depending on the nature of the business and whether the expense is essential, and
not exceeding THB 10 million.
Head office charges or shared costs may be deducted provided the company can demonstrate that
the services were actually provided and they are related to business in Thailand. Regional
distribution centers and international procurement offices are entitled to similar deductions.
Inventory may be valued at the lower of cost or market price but not written down unless sold or
otherwise disposed of.
A company may claim a 200% rebate on R&D costs, and a 200% deduction for job training
expenses and for expenditure on salary paid to disabled employees.
The Revenue Department can disallow an expense if it considers the expense not directly related
to the earning of taxable income.
Depreciation
Depreciation must be based on the original cost of the asset, but any system of proportional
calculation is acceptable provided it does not result in a faster rate of deduction than the straightline
method. The Revenue Code specifies minimum, but not maximum, periods for

Kết quả (Việt) 1:

Đặt bình thường chi phí kết nối với thu nhập thu nhập được khấu trừ, bao gồm: quan tâm, ngoại trừ quan tâm trả về vốn, dự trữ hoặc nondeductible tiền; quản lý hợp lý và chính đáng phí tính theo giá trị thị trường;Thiệt hại ;12Thái Lan thuế và đầu tư năm 2013Khấu hao ; Thuế, ngoại trừ thuế thu nhập doanh nghiệp và thuế VAT, trả cho chính phủ Thái Lan;Các khoản nợ xấu , cung cấp đó là bằng chứng về các nỗ lực hợp lý để thu thập các khoản nợ theo quy địnhvới mã số doanh thu Thái; sử dụng lao động đóng góp cho quỹ lo trước; đóng góp lên đến giới hạn quy định; và giải trí chi phí, lên đến 0,3% tổng doanh thu hoặc paidupthủ đô (tùy theo cái nào làcao), tùy thuộc vào bản chất của các doanh nghiệp và cho dù chi phí là điều cần thiết, vàkhông quá THB 10 triệu.Trưởng văn phòng chi phí hoặc chia sẻ chi phí có thể được khấu trừ cung cấp công ty có thể chứng minh rằngCác dịch vụ đã được thực sự cung cấp và họ có liên quan đến doanh nghiệp ở Thái Lan. Khu vựcTrung tâm phân phối và cung ứng quốc tế cơ quan có quyền tương tự như các khoản khấu trừ.Hàng tồn kho có thể là có giá trị thấp hơn chi phí hoặc giá cả thị trường nhưng không được viết trừ khi bán hoặcNếu không xử lý.Một công ty có thể yêu cầu giảm giá 200% trên R & D chi phí và một khoản khấu trừ 200% cho công việc đào tạochi phí và cho chi tiêu tiền lương trả cho nhân viên Khuyết tật.Tỉnh doanh thu có thể không cho phép chi phí một nếu nó sẽ xem xét các chi phí liên quan không trực tiếpđể kiếm thu nhập chịu thuế.Khấu haoKhấu hao phải được dựa trên chi phí ban đầu của các tài sản, nhưng bất kỳ hệ thống của tỷ lệtính toán là chấp nhận được, miễn là nó không gây một tốc độ nhanh hơn của khấu trừ so với straightlinephương pháp. Doanh thu mã chỉ định thời gian tối thiểu, nhưng không tối đa, cho

Kết quả (Việt) 2:

Hầu hết các chi phí thông thường kết nối với thu nhập được trừ, bao gồm:
 lãi suất, ngoại trừ lãi tiền vốn, dự trữ, quỹ không được khấu trừ;
 phí quản lý hợp lý và chính đáng tính theo giá trị thị trường;
 Thiệt hại;
12
Thái Lan Thuế và Đầu tư 2013
 Khấu hao;
 thuế, trừ thuế thu nhập doanh nghiệp và thuế VAT, trả cho chính phủ Thái Lan;
 nợ xấu, với điều kiện là bằng chứng của nỗ lực hợp lý để thu hồi nợ theo quy
định của Bộ luật Thuế Thái;
 đóng góp tuyển dụng vào quỹ tiết kiệm;
 Tài trợ lên để giới hạn quy định; và
 chi phí Entertainment, tăng 0,3% của tổng doanh thu hoặc paidup
vốn (tùy theo cái nào
cao hơn), tùy thuộc vào bản chất của kinh doanh và cho dù các chi phí là điều cần thiết, và
không quá THB 10 triệu.
phí sở chính hoặc chi phí được chia sẻ có thể được khấu trừ cung cấp các công ty có thể chứng minh rằng
các dịch vụ thực tế được cung cấp và họ có liên quan đến kinh doanh tại Thái Lan. Khu vực
trung tâm phân phối và cơ quan mua sắm quốc tế được hưởng các khoản khấu trừ tương tự.
Hàng tồn kho có thể được đánh giá theo giá thấp hơn giữa giá gốc hoặc giá thị trường nhưng không được viết xuống, trừ khi bán hoặc
nếu không xử lý.
Một công ty có thể yêu cầu bồi hoàn 200% chi phí R & D, và một 200% khấu trừ vào học nghề
chi phí và chi phí về tiền lương trả cho người lao động khuyết tật.
Các Cục Doanh thu có thể không cho phép một khoản chi phí nếu xét các chi phí không liên quan trực tiếp
đến thu nhập của thu nhập chịu thuế.
Khấu hao
Khấu hao phải được dựa trên các chi phí ban đầu của tài sản, nhưng bất kỳ hệ thống tỷ lệ
tính toán là chấp nhận được, miễn là không dẫn đến một tốc độ nhanh hơn trích hơn so với doanh trực tuyến
phương pháp. Bộ Luật Thuế quy định tối thiểu, nhưng không tối đa, thời gian cho