As LESSOR may reasonably request in

As LESSOR may reasonably request in connection with LESSOR's sale or financing of the Aircraft or a change in Law in the State of Registration, LESSEE will furnish to LESSOR a follow up opinion of counsel (similar to the one provided in Article 7.1) or other evidence reasonably satisfactory to LESSOR of the registrations and filings required hereunder, confirming that the registration and filing requirements of this Lease have been met provided that (i) opinions of counsel that are requested by LESSOR in connection with LESSOR's sale or financing of the Aircraft will be furnished at LESSOR's cost and (ii) opinions of counsel that are requested by LESSOR on account of a change in Law in the State of Registration will be furnished at LESSEE's cost

Kết quả (Việt) 1:

Như LESSOR hợp lý có thể yêu cầu trong kết nối với LESSOR của bán hoặc tài chính của máy bay hoặc một sự thay đổi trong luật pháp tiểu bang đăng ký, đồng sẽ cung cấp để LESSOR theo dõi ý kiến tư vấn (tương tự như một được cung cấp trong bài viết 7.1) hoặc bằng chứng khác hợp lý thỏa đáng để LESSOR đăng ký và các tài liệu nộp yêu cầu dưới đây, xác nhận rằng việc đăng ký và nộp đơn yêu cầu của hợp đồng thuê này đã được đáp ứng với điều kiện là (i) các ý kiến của tư vấn được yêu cầu bởi LESSOR trong kết nối với LESSOR của bán hoặc tài trợ của máy bay sẽ được trang bị tại chi phí của LESSOR và (ii) ý kiến của tư vấn được yêu cầu của LESSOR trên tên của một sự thay đổi trong luật pháp tiểu bang đăng ký sẽ được cấp tại chi phí của đồng

Kết quả (Việt) 2:

Như CHO THUÊ ĐẤT có thể yêu cầu một cách hợp lý trong mối liên hệ với bán CHO THUÊ ĐẤT hoặc tài trợ của máy bay hoặc một sự thay đổi trong luật pháp trong nước đăng ký, THUÊ sẽ cung cấp cho bên cho thuê một theo dõi ý kiến ​​của luật sư (tương tự như quy định tại Điều 7.1) hoặc chứng cứ khác hợp lý thỏa đáng để CHO THUÊ ĐẤT nhận đăng ký và hồ sơ cần dưới đây, xác nhận rằng các yêu cầu đăng ký và nộp thuê này đã được đáp ứng với điều kiện (i) ý kiến ​​của luật sư được yêu cầu của bên cho thuê kết nối với bán CHO THUÊ ĐẤT hoặc tài trợ của các máy bay sẽ được trang bị đầy đủ chi phí CHO THUÊ ĐẤT và (ii) ý kiến ​​của luật sư được yêu cầu của bên cho thuê tài khoản của một sự thay đổi trong luật pháp trong nước đăng ký sẽ được trang bị với chi phí THUÊ của