The only problem that arose was whe

The only problem that arose was when I jokingly suggested to the Princess that she should reward the gatekeeper by letting him kiss her hand. The Princess at first became very nervous, but quickly composed herself and declined.

Well, I suppose I can understand the Princess's situation. But if you really think on it a little bit, she really is quite similar to an ordinary little girl. Due to this fact, I often find myself thinking of her as a daughter of my relative.


We left the Labyrinth City around 10-11 in the morning.

If we move as fast as we usually do, we would reach our destination roughly by tomorrow. But today, I decided to travel at a slower pace.


The cause of this is because the Princess is with us, it makes learning new abilities rather worrisome. I used my clones to scout the surrounding areas, since today I have some other matters to take care of.

Browsing the scenery, the carriage slowly rolled down the road. Some of my kids hopped up onto my lap, I embraced Auro and Argento, they were sparring with each other and seemed happy in my arms.


On top of all that, the Princess climbed back onto my shoulder. After some of our more dangerous events, I started to allow this for security reasons. Other than that, the Princess just seemed to like it there.

She usually wore a sarcastic smile and would grab my horns when she wanted something.

Usually, these cases were "do this" and "do that". When she pulled my horn this time I asked her what she wanted. "Sing a song" was what she requested.

Well, I have nothing else to do right now so I activated [Job-Bard]. As a result, whatever I sang came out in a beautiful voice that you wouldn't think could come from me based on my appearance.

I chose a song from this world called "Charm of Isherundo". It's a song that Redhead and the Princess had spent some time teaching me earlier.

With some light melodies and loud songs, we descended from the highlands.


Due to the proximity of the Royal Capital, there were many individuals passing by us. Naturally a group such as ours attracted some attention.

There were several merchants that even were bold enough to offer goods for sale, with me present, there isn't any real danger in browsing their wares for a moment.

A small fish-like monster appeared on the road, it seems that it's rare and worth quite a bit. It seems that it is harmless if you don't approach them.

The Princess instructed me of how you would go about killing them without damaging the materials.

It was nothing, absolutely not a dangerous creature, though the Princess showed obvious excitement. While I was fighting it, I heard several cocky and loud phrases from her.

Oh well, as long as you don't get yourself into trouble, be my guest.

Aside from that, there really hasn't been anything else that has happened today so I suppose I'll briefly talk about what has happened to the other groups that we split off from earlier.


Ogakichi-kun's and Asue-chan's group is currently conquering an underground dungeon called Dyushisu. Unlike the dungeon we just left in Purgatory, Dyushisu is located in the city Grifos.

Ogakichi-kun said, "We just started the conquest of Dyushisu, nothing to tell yet. I promise that by the next time we meet, I'll be sure to Rank-Up."

Ogakichi-kun's last few words had my ears buzzing.

When thinking of that combat addict Ogakichi-kun, I wore an excited smile.

My heart is truly thankful for straight-forward guys like him.


The third group with Supesei-san and Burasato-san have gone into a great search for magical books called [Grimoire]'s which cannot be read unless one has achieved the necessary level.

Those who have the requirements are able to learn the magic spell from it.

They are also seeking to purchase well known demonic swords.

These purchases aren't cheap, but it seems they were able to solve this problem by raiding some bandits who were trying to kidnap Elven slaves.

Kết quả (Việt) 1:

Vấn đề duy nhất mà đã phát sinh là khi tôi đùa đề nghị để công chúa rằng cô nên thưởng cho gatekeeper bằng cách cho anh ta hôn tay. Công chúa lúc đầu tiên đã trở thành rất lo lắng, nhưng một cách nhanh chóng bao gồm mình và từ chối.Vâng, tôi giả sử tôi có thể hiểu tình hình của công chúa. Nhưng nếu bạn thực sự nghĩ về nó một chút, nó thực sự là khá tương tự như một cô bé bình thường. Do thực tế này, tôi thường tìm thấy bản thân mình suy nghĩ của mình như là một con gái của thân nhân của tôi.Chúng tôi rời bỏ thành phố mê cung xung quanh thành phố 10-11 vào buổi sáng.Nếu chúng tôi di chuyển nhanh như chúng ta thường làm, chúng tôi sẽ đạt được điểm đến của chúng tôi khoảng vào ngày mai. Nhưng hôm nay, tôi quyết định đi du lịch tại một tốc độ chậm hơn.Nguyên nhân của điều này là bởi vì công Chúa là với chúng tôi, nó làm cho việc học những khả năng mới khá đáng lo ngại. Tôi đã sử dụng bản sao của tôi để scout khu vực xung quanh, kể từ hôm nay tôi có một số vấn đề khác để chăm sóc.Xem phong cảnh, vận chuyển từ từ lăn xuống đường. Một số trẻ em của tôi hopped lên vào vòng của tôi, tôi chấp nhận Auro và Argento, họ đã sparring với nhau và có vẻ hạnh phúc trong cánh tay của tôi.Trên đầu trang của tất cả những gì, công chúa leo lên trở lại vào vai của tôi. Sau khi một số của chúng tôi sự kiện nguy hiểm hơn, tôi bắt đầu để cho phép này vì lý do an ninh. Khác hơn thế, công Chúa chỉ có vẻ như nó có.Cô thường mặc một nụ cười châm biếm và sẽ lấy sừng của tôi khi cô muốn một cái gì đó.Thông thường, các trường hợp đã là "làm điều này" và "làm điều đó". Khi cô kéo còi của tôi thời gian này tôi hỏi cô những gì cô muốn. "Sing một bài hát" là những gì cô ấy yêu cầu.Vâng, tôi không có gì khác để làm ngay bây giờ để tôi kích hoạt [công việc-Bard]. Kết quả là, bất cứ điều gì tôi đã hát đến một giọng nói đẹp mà bạn sẽ không nghĩ rằng có thể đến từ tôi dựa trên sự xuất hiện của tôi.Tôi đã chọn một bài hát từ thế giới này được gọi là "Say mê của Isherundo". Nó là một bài hát mà tóc đỏ và công Chúa đã dành một số thời gian giảng dạy cho tôi trước đó. Với một số ánh sáng giai điệu và bài hát lớn, chúng tôi đi xuống từ các cao nguyên.Do sự gần gũi của thủ đô hoàng gia, đã có nhiều cá nhân đi qua của chúng tôi. Tự nhiên nhóm như chúng ta đã thu hút sự chú ý.Có một số thương nhân thậm chí đã được in đậm, đủ để cung cấp hàng hóa để bán, với tôi hiện nay, không có bất kỳ nguy hiểm thực sự trong duyệt pha lê của họ cho một thời điểm.Một quái vật cá giống nhỏ xuất hiện trên đường, có vẻ như nó là hiếm và có giá trị khá một chút. Có vẻ như nó là vô hại nếu bạn không tiếp cận họ.Công Chúa hướng dẫn tôi về làm thế nào bạn sẽ đi về giết chết họ mà không làm hỏng các tài liệu.Nó là không có gì, hoàn toàn không phải là một sinh vật nguy hiểm, mặc dù công Chúa cho thấy rõ ràng sự phấn khích. Trong khi tôi đã chiến đấu nó, tôi nghe nói một số cụm từ cocky và ồn ào từ cô ấy.Ồ Vâng, miễn là bạn không có được cho mình vào rắc rối, là khách của tôi.Bên cạnh đó, có thực sự đã không là bất cứ điều gì khác đã xảy ra vào ngày hôm nay vì vậy tôi cho rằng tôi sẽ một thời gian ngắn nói chuyện về những gì đã xảy ra với các nhóm khác mà chúng tôi tách ra từ trước đó.Ogakichi-kun và Asue-chan của nhóm hiện nay chinh phục một dungeon ngầm được gọi là Dyushisu. Không giống như các dungeon chúng tôi chỉ còn lại trong Purgatory, Dyushisu nằm ở thành phố Grifos.Ogakichi-kun nói, "chúng tôi chỉ mới bắt đầu cuộc chinh phục của Dyushisu, không có gì để nói với được nêu ra. Tôi hứa rằng thời gian tiếp theo chúng tôi đáp ứng, tôi sẽ chắc chắn để xếp hạng lên."Ogakichi-kun cuối vài từ có ù tai của tôi.Khi nghĩ đến việc đó người nghiện chiến đấu Ogakichi-kun, tôi mặc một nụ cười vui mừng.Trái tim của tôi là thực sự biết ơn đối với guys thẳng về phía trước như anh ta.Nhóm thứ ba với Supesei-san và Burasato-san đã đi vào một tìm kiếm tuyệt vời cho cuốn sách ma thuật được gọi là [Grimoire] của mà không thể đọc được trừ khi một đã đạt được mức độ cần thiết.Những người có yêu cầu có thể tìm hiểu chính tả ma thuật từ nó.Họ cũng đang tìm kiếm để mua nổi tiếng ma quỷ kiếm.Những mua hàng không giá rẻ, nhưng có vẻ như họ đã có thể giải quyết vấn đề này bằng cách đột kích một số kẻ cướp người đã cố gắng để bắt cóc Elven nô lệ.

Kết quả (Việt) 2:

Vấn đề chỉ nảy sinh là khi tôi đùa đề nghị với công chúa rằng cô nên thưởng cho những người gác cổng bằng cách để anh hôn lên tay cô. The Princess lúc đầu trở nên rất lo lắng, nhưng nhanh chóng bao gồm bản thân và từ chối. Vâng, tôi cho rằng tôi có thể hiểu được tình hình của công chúa. Nhưng nếu bạn thực sự nghĩ về nó một chút, cô ấy thực sự là khá giống với một cô bé bình thường. Do thực tế này, tôi thường thấy mình suy nghĩ về cô như một đứa con gái của người thân của tôi. Chúng tôi rời thành phố Labyrinth khoảng 10-11 giờ sáng. Nếu chúng ta di chuyển nhanh như chúng ta thường làm, chúng ta sẽ đạt được điểm đến của chúng tôi gần bằng ngày mai . Nhưng hôm nay, tôi quyết định đi du lịch ở một tốc độ chậm hơn. Nguyên nhân của việc này là vì công chúa là với chúng tôi, nó làm cho việc học kỹ năng mới chứ không phải đáng lo ngại. Tôi sử dụng bản sao của tôi để trinh sát các khu vực xung quanh, kể từ hôm nay tôi có một số vấn đề khác để chăm sóc. Duyệt cảnh quan, vận chuyển từ từ lăn xuống đường. Một số trẻ em của tôi nhảy lên vào lòng tôi, tôi ôm Auro và Argento, họ đã đấu với nhau và có vẻ hạnh phúc trong vòng tay của tôi. Trên tất cả đó, công chúa đã tăng trở lại lên vai tôi. Sau khi một số các sự kiện nguy hiểm hơn chúng tôi, tôi bắt đầu để cho phép điều này vì lý do an ninh. Khác hơn thế, công chúa dường như chỉ thích ở đó. Cô thường mặc một nụ cười mỉa mai và sẽ lấy sừng của tôi khi cô ấy muốn một cái gì đó. Thông thường, các trường hợp đã được "làm điều này" và "làm được điều đó". Khi cô kéo còi của tôi lần này tôi hỏi cô những gì cô muốn. "Hát một bài hát" là những gì cô yêu cầu. Vâng, tôi đã không có gì khác để làm ngay bây giờ để tôi kích hoạt [Job-Bard]. Kết quả là, bất cứ điều gì tôi hát ra trong một giọng hát tuyệt vời mà bạn sẽ không nghĩ rằng có thể đến từ tôi dựa trên sự xuất hiện của tôi. Tôi đã chọn một bài hát từ thế giới này được gọi là "Charm của Isherundo". Đó là một bài hát mà Redhead và công chúa đã dành một số thời gian giảng dạy tôi trước đó. Với một số giai điệu ánh sáng và những bài hát ồn ào, chúng tôi đi xuống khỏi cao nguyên. Do sự gần gũi của thủ đô hoàng gia, đã có nhiều cá nhân đi ngang qua chúng tôi. Đương nhiên một nhóm như của chúng tôi thu hút được một số sự chú ý. Có một số thương nhân thậm chí là in đậm, đủ để cung cấp hàng hoá để bán, với tôi hiện nay, không có bất kỳ mối nguy hiểm thực tại đang xem sản phẩm của mình cho một thời điểm. Một con quái vật giống cá nhỏ xuất hiện trên đường, có vẻ như nó là hiếm và có giá trị khá một chút. Dường như nó là vô hại nếu bạn không tiếp cận họ. The Princess hướng dẫn tôi làm thế nào bạn sẽ đi về giết chúng mà không làm hỏng vật liệu. Đó là gì, hoàn toàn không phải là một sinh vật nguy hiểm, mặc dù công chúa đã cho thấy sự phấn khích rõ ràng. Trong khi tôi đang chiến đấu với nó, tôi nghe một số cụm từ tự mãn và lớn từ cô. Oh tốt, miễn là bạn không có được cho mình vào rắc rối, được khách của tôi. Bên cạnh đó, có thực sự đã không được bất cứ điều gì khác mà đã xảy ra hôm nay, tôi cho rằng tôi sẽ một thời gian ngắn nói về những gì đã xảy ra với các nhóm khác mà chúng tôi tách ra từ trước đó. Ogakichi-kun và nhóm Asue-chan đang chinh phục một dungeon bí mật được gọi Dyushisu. Không giống như các dungeon chúng tôi chỉ còn lại trong Luyện Ngục, Dyushisu nằm trong Grifos thành phố. Ogakichi-kun nói, "Chúng tôi chỉ mới bắt đầu cuộc chinh phục của Dyushisu, không có gì để nói chưa. Tôi hứa rằng vào thời gian tới, chúng tôi gặp nhau, tôi sẽ được chắc chắn để Đánh giá-Up. "vài lời cuối cùng Ogakichi-kun có tai tôi ù. Khi nghĩ đến mà chiến đấu nghiện Ogakichi-kun, tôi mặc một nụ cười vui mừng. Trái tim tôi thực sự biết ơn cho kẻ thẳng về phía trước như ông. Nhóm thứ ba với Supesei-san và Burasato-san đã đi vào một tìm kiếm tuyệt vời cho cuốn sách ma thuật gọi là [Grimoire] 's mà không thể đọc được trừ khi có ai đã đạt được mức độ cần thiết. Những người có các yêu cầu có thể học được các phép thuật từ nó. Họ cũng đang tìm kiếm để mua thanh kiếm quỷ nổi tiếng. Những mua hàng không giá rẻ, nhưng có vẻ như họ đã có thể giải quyết vấn đề này bằng cách đánh phá một số kẻ cướp nước đang cố gắng bắt cóc Elven nô lệ.