The coconut moth was a devastating

The coconut moth was a devastating pest in Fiji in the 1920s. It was known to have
been introduced in 1900 but no-one knew where it had been introduced from. It
was thought that the coconut moth might have originated from the larger island Viti
Levu, where coconut could not be grown because of the moth. However, when
Viti Levu was searched, no natural enemies were found. (Actually, since this early
program, our thinking has changed and researchers would now assume that if a pest
was out of control in an area, that was probably not where it originated because in
its area of endemism, the natural enemies would keep the pest population densities
low.) Further South Pacific islands were searched but the coconut moth was not
found on any other island.
Eventually, the frustrated researchers decided to try parasitoids and predators
attacking related moth species from throughout the southeastern Pacific. At an
outbreak of the related moth species Cathartona catoxantha near Kuala Lumpur in
1925, both wasp and fly parasitoids were found attacking coconut moth caterpillars.
Four large cages were constructed and filled with 85 young palm trees hosting
20,000 parasitized and unparasitized moth larvae. These cages traveled by rail to
Singapore and then were on board a ship headed for Fiji for 25 more days. By the
time the cages were opened in the quarantine in Fiji, no wasps had survived but
a total of 315 individuals of the parasitic fly Bessa remota were still alive. These
tachinid flies were easy to rear on caterpillars and by 1926, 15,000 flies had been
released in coconut-palm-growing areas. These flies did a great job of controlling
coconut moth and even proceeded to disperse throughout Fiji on their own. In

Kết quả (Việt) 2:

Bướm dừa là một loại sâu hại tàn phá ở Fiji trong năm 1920. Nó được biết đến đã
được giới thiệu vào năm 1900 nhưng không ai biết nơi nó đã được giới thiệu từ. Nó
đã nghĩ rằng các loài sâu bướm dừa có thể có nguồn gốc từ các đảo lớn Viti
Levu, nơi dừa có thể không được phát triển vì các loài sâu bướm. Tuy nhiên, khi
Viti Levu đã được tìm kiếm, không có kẻ thù tự nhiên được tìm thấy. (Trên thực tế, kể từ đầu năm nay
chương trình, suy nghĩ của chúng tôi đã thay đổi và các nhà nghiên cứu sẽ giả định rằng nếu một dịch hại
đã được ra khỏi kiểm soát trong một khu vực, mà có lẽ không nơi nó có nguồn gốc bởi vì trong
khu vực của mình đặc hữu, những kẻ thù tự nhiên sẽ giữ cho sâu bệnh mật độ dân số
thấp.) Hơn nữa Nam Paci fi c đảo được tìm kiếm nhưng bướm dừa đã không được
tìm thấy trên bất kỳ hòn đảo khác.
Cuối cùng, các nhà nghiên cứu thất vọng quyết định thử và ký sinh vật ăn thịt
tấn công các loài sâu bướm có liên quan từ khắp miền đông nam Paci fi c. Tại một
sự bùng nổ của các loài sâu bướm có liên quan Cathartona catoxantha gần Kuala Lumpur trong
năm 1925, cả hai ong và ký sinh y fl đã tìm thấy tấn công dừa sâu bướm.
Bốn lồng lớn được xây dựng và fi lled với 85 cây cọ trẻ lưu trữ
20.000 ký sinh và unparasitized ấu trùng sâu bướm. Những lồng đi du lịch bằng đường sắt đến
Singapore và sau đó là trên một con tàu hướng về Fiji trong 25 ngày nữa. Vào
thời điểm đó lồng đã được mở trong việc kiểm dịch ở Fiji, không có ong đã sống sót nhưng
tổng cộng 315 cá nhân của fl ký sinh y Bessa remota vẫn còn sống. Những
tachinid fl tệ đã dễ dàng để phía sau trên sâu bướm và đến năm 1926, 15.000 tệ fl đã được
phát hành tại khu vực dừa cọ trồng. Những tệ fl đã làm một công việc tuyệt vời của việc kiểm soát
bướm dừa và thậm chí tiến hành để giải tán khắp Fiji ngày của riêng mình. Trong