Where a director is liable under s

Where a director is liable under s 214 the court can order him to 'make such contribution to the assets of the company as the court thinks proper'. The fact that wrongful trading is not based on fraud is not reason for giving a nominal or low figure of contribution, although the figure should be assessed in the light of all the circumstances of the case.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp một giám đốc là chịu trách nhiệm dưới s 214 tòa án có thể yêu cầu ông ta 'tạo ra đóng góp tài sản của công ty là nghĩ rằng tòa án thích hợp'. Thực tế là sai trái kinh doanh không dựa vào gian lận không phải là lý do cho một con số danh nghĩa hoặc thấp của sự đóng góp, mặc dù các con số nên được đánh giá trong ánh sáng của tất cả các trường hợp của vụ án.

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp một giám đốc phải chịu trách nhiệm dưới s 214 tòa án có thể ra lệnh cho ông phải 'đóng góp như vậy để các tài sản của công ty như là tòa án cho rằng thích hợp'. Thực tế là, kinh doanh sai trái không dựa trên sự gian lận không phải là lý do cho một con số danh nghĩa hoặc thấp đóng góp, mặc dù con số này cần được đánh giá trong ánh sáng của tất cả các tình tiết của vụ án.