offsetCan be set between 0.0% and -

offset
Can be set between 0.0% and -20.0%. The OFFSET value is added to the calculation of PARALLEL CAP. After entering an OFFSET value (not 0), the PARALLEL CAP value will be reduced accordingly. This means that the point at which the lag (screw) compressor is stopped is reduced by the OFFSET value. This may be useful when water chillers are running in parallel as these units may have a relatively better COP at part load (heat transfer being better at part load). Note that the OFFSET value is not changed by a FACTORY RESET.

the point at which the lag compressor is stopped is therefore lowered with the offset value

Kết quả (Việt) 2:

bù đắp
có thể được thiết lập giữa 0,0% và -20,0%. Các giá trị OFFSET được thêm vào tính toán của CAP PARALLEL. Sau khi nhập một giá trị OFFSET (không phải 0), giá trị CAP PARALLEL sẽ được giảm tương ứng. Điều này có nghĩa rằng các điểm mà tại đó độ trễ (vít) máy nén dừng lại là giảm giá trị OFFSET. Điều này có thể hữu ích khi làm lạnh nước đang chạy song song như các đơn vị này có thể có một COP tương đối tốt hơn với tải phần (truyền nhiệt được tốt hơn tại tải phần). Lưu ý rằng giá trị OFFSET là không thay đổi bởi một thiết lập lại Nhà máy. Điểm mà tại đó các máy nén lag là dừng lại do đó được hạ xuống với giá trị offset