a Suspected GI perforation or leaka

a Suspected GI perforation or leakage (fear that extravasated barium can cause a severe and potentially fatal inflammatory response).
b Need for immediate information (iodinated compounds pass through the GI tract more rapidly than does barium, especially hypertonic preparations).
c When surgery or endoscopy is planned (barium inter¬feres with mucosal visualization).
d If ultrasonography is planned (barium will attenuate ultrasound waves; iodine compounds do not).

Kết quả (Việt) 1:

một nghi ngờ GI thủng hoặc rò rỉ (lo sợ rằng extravasated Bari có thể gây ra một phản ứng viêm nghiêm trọng và có khả năng gây tử vong).b các nhu cầu thông tin ngay lập tức (hợp chất iodinated đi qua đường tiêu hóa nhanh hơn không Bari, đặc biệt là chuẩn bị trương).c khi phẫu thuật nội soi là kế hoạch (Bari inter¬feres với kiểu trực quan niêm mạc).d Nếu siêu âm kế hoạch (Bari sẽ attenuate sóng siêu âm; iốt hợp chất không).

Kết quả (Việt) 2:

GI thủng nghi ngờ hoặc rò rỉ (sợ rằng extravasated bari có thể gây ra một phản ứng viêm nặng và có khả năng gây tử vong).
b Cần cho thông tin tức thời (hợp chất iodinated đi qua đường tiêu hóa nhanh hơn làm bari, các chế phẩm đặc biệt ưu trương).
c Khi phẫu thuật hoặc nội soi được quy hoạch (inter¬feres bari với niêm mạc có hình).
d Nếu siêu âm được quy hoạch (barium sẽ nhẹ bớt các sóng siêu âm, các hợp chất iốt không phải).