Though my bottom line is black, I a

Though my bottom line is black, I am fl at upon my back,
My cash fl ows out and customers pay slow.
The growth of my receivables is almost unbelievable:
The result is certain—unremitting woe!
And I hear the banker utter an ominous low mutter,
“Watch cash fl ow.”
Herbert S. Bailey Jr.
Source: Reprinted from the January 13, 1975, issue of Publishers Weekly, published by R. R. Bowker, a Xerox company.
Copyright © 1975 by the Xerox Corporation.
To which we can only add, “Amen.”

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù dòng dưới cùng của tôi là màu đen, tôi là fl lúc khi trở lại của tôi,Tiền mặt fl ows ra và khách hàng của tôi trả chậm.Sự phát triển của khoản phải thu của tôi là hầu như không thể tin được:Kết quả là một số — không ngớt khốn!Và tôi nghe các ngân hàng utter một thấp mutter ominous,"Theo dõi tiền mặt fl ow."Herbert S. Bailey Jr.Nguồn: Tái bản từ vấn đề 13 tháng 1 năm 1975, các nhà xuất bản hàng tuần, được xuất bản bởi R. R. Bowker, một công ty Xerox.Bản quyền © năm 1975 bởi tập đoàn Xerox.Để mà chúng tôi có thể chỉ thêm, "Amen."

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù dòng dưới cùng của tôi là màu đen, tôi fl ở trên lưng tôi,
tiền của tôi fl OWS ra và khách hàng trả chậm.
Tốc độ tăng trưởng của các khoản phải thu của tôi là gần như không thể tin được:
Kết quả là khốn nào đó-không ngừng!
Và tôi nghe thấy một nhân viên ngân hàng nói ra đáng ngại lẩm bẩm thấp,
"Cẩn lưu chuyển tiền tệ."
Herbert S. Bailey Jr.
Nguồn:. In lại từ ngày 13 tháng 1 năm 1975, vấn đề của Publishers Weekly, được xuất bản bởi RR Bowker, một công ty Xerox
. Bản quyền © 1975 của Tổng công ty Xerox
Để mà chúng ta chỉ có thể thêm, "Amen."