This often and tediously repeated p

This often and tediously repeated phrase by Marshall McLuhan is his most misunderstood idea; it does not mean what it literally says and you have to understand the context in which McLuhan wrote it. By “the medium is the message” he means what he says in this quote from ‘Understanding Media’ (1964):

“The medium is the message. This merely to say that the personal and social consequences of any medium – that is of any extension of ourselves – result from the new scale that is introduced into our affairs by each extension of ourselves, or by any new technology” (p. 7).

The key words are: “the new scale that is introduced into our affairs by each extension of ourselves, or by any new technology”. It means that we should pay more attention to the impact on the world that a medium has, consider how it changes society and the world both for better and worse, rather than its content, “the new scale that is introduced into our affairs”, rather than the messages that are carried. For example, TV has had a profound effect on all kinds of things: politics, news, entertainment, religion, business, advertising, education, etc. The message of TV, which is more important than any programming TV carries, is the cumulative effect of all those changes. The Internet is similarly having a profound effect on the world. If you want to read more about this, Mark Federman has explained it here:

Kết quả (Việt) 1:

Điều này thường xuyên và tediously lặp đi lặp lại cụm từ bởi Marshall McLuhan là ý tưởng của mình đặt hiểu lầm; nó không có nghĩa là nó theo nghĩa đen nói gì và bạn cần phải hiểu bối cảnh trong đó McLuhan đã viết nó. Bởi "phương tiện truyền thông là thông điệp", ông có nghĩa là những gì ông nói trong này trích dẫn từ 'Phương tiện truyền thông hiểu biết' (1964):"Phương tiện truyền thông là thông điệp. Điều này chỉ đơn thuần là để nói rằng những hậu quả xã hội và cá nhân của bất kỳ phương tiện truyền thông-đó là bất kỳ phần mở rộng của mình-là kết quả của quy mô mới được giới thiệu vào công việc của chúng tôi bằng mỗi tiện ích mở rộng của bản thân, hoặc bất kỳ công nghệ mới"(p. 7).Các từ khóa: "mới quy mô đó được giới thiệu vào công việc của chúng tôi bằng mỗi tiện ích mở rộng của bản thân, hoặc bất kỳ công nghệ mới". Nó có nghĩa là chúng ta nên chú ý nhiều hơn đến các tác động trên thế giới này có một phương tiện, hãy xem xét làm thế nào nó thay đổi xã hội và thế giới cho tốt hơn và tồi tệ hơn, chứ không phải nội dung của nó, "mới quy mô đó được giới thiệu vào công việc của chúng tôi", thay vì các tin nhắn được thực hiện cả. Ví dụ, TV đã có một ảnh hưởng sâu sắc trên tất cả các loại điều: chính trị, tin tức, giải trí, tôn giáo, kinh doanh, quảng cáo, giáo dục, vv. Thông điệp của TV, mà quan trọng hơn bất kỳ chương trình TV mang, là hiệu ứng tích lũy của tất cả những thay đổi đó. Internet là tương tự như vậy có ảnh hưởng sâu sắc trên thế giới. Nếu bạn muốn đọc thêm về điều này, Mark Federman đã giải thích nó ở đây:

Kết quả (Việt) 2:

Đây cụm từ thường xuyên và lặp đi lặp lại tediously của Marshall McLuhan là ý tưởng hiểu lầm nhất của mình; nó không có nghĩa là những gì nó nghĩa là nói và bạn phải hiểu bối cảnh trong đó McLuhan đã viết nó. Bằng cách "phương tiện truyền thông là" ông có nghĩa là những gì ông nói trong báo này từ 'Hiểu Media' (1964): "Môi trường là thông điệp. Điều này chỉ đơn thuần là để nói rằng những hậu quả cá nhân và xã hội của bất kỳ phương tiện - đó là của bất kỳ phần mở rộng của mình - kết quả của quy mô mới được giới thiệu vào công việc của chúng tôi bởi mỗi lần gia hạn chính mình, hoặc bởi bất kỳ công nghệ mới "(tr 7). . các từ khóa là: "quy mô mới được giới thiệu vào công việc của chúng tôi bởi mỗi lần gia hạn chính mình, hoặc bởi bất kỳ công nghệ mới". Nó có nghĩa là chúng ta nên chú ý hơn đến những ảnh hưởng trên thế giới mà một phương tiện đã, hãy xem xét làm thế nào nó thay đổi xã hội và thế giới cả cho tốt hơn và tồi tệ hơn, chứ không phải là nội dung, "quy mô mới được giới thiệu vào công việc của chúng tôi" của mình, chứ không phải là những thông điệp mà được thực hiện. Ví dụ, truyền hình đã có một ảnh hưởng sâu sắc trên tất cả các loại điều: chính trị, tin tức, giải trí, tôn giáo, kinh doanh, quảng cáo, giáo dục, vv Thông điệp của truyền hình, mà quan trọng hơn bất kỳ truyền hình lập trình mang, là hiệu ứng tích lũy của tất cả những thay đổi đó. Internet là tương tự như có một ảnh hưởng sâu sắc trên thế giới. Nếu bạn muốn đọc thêm về điều này, Mark Federman đã giải thích nó ở đây: