do not consider the data to hold any special status. Data descriptions, being presumably theory-laden, are nothing but another part of the theory equivalent to any other part,
không xem xét các dữ liệu để giữ bất kỳ tình trạng đặc biệt. Dữ liệuMô tả, được có lẽ là lý thuyết-laden, là không có gì nhưng một phần khác củalý thuyết tương đương với bất kỳ phần nào khác,
không xem xét các dữ liệu để giữ bất kỳ vị đặc biệt. Dữ liệu giới thiệu, là lẽ thuyết-laden, là gì, nhưng một phần khác của lý thuyết tương đương với bất kỳ phần nào khác,