The third wave of administrative ac

The third wave of administrative action against tax inversions by the United States Treasury
Department in 2016 should make it harder for companies to move their tax domiciles out of
the United States and shift profits to low-tax countries. For instance, the $160 billion merger
of drug maker Pfizer (United States) with Ireland-based Allergan was dropped in April 2016.

Kết quả (Việt) 1:

Làn sóng thứ ba của hành hành động chống lại thuế inversions của ngân khố Hoa KỳTrong năm 2016 phải làm cho nó khó khăn hơn cho di chuyển của domiciles thuế trong số các công tyHoa Kỳ và chuyển đổi lợi nhuận thấp-thuế quốc gia. Ví dụ, việc sáp nhập 160 tỷ USDthuốc nhà sản xuất Pfizer (Mỹ) với Ai-Len-based Allergan bị huỷ bỏ vào tháng tư năm 2016.

Kết quả (Việt) 2:

Làn sóng thứ ba của hành chính chống lại đảo thuế của Kho bạc Hoa Kỳ
Bộ năm 2016 nên làm cho nó khó khăn hơn cho các công ty để di chuyển chỗ ở thuế của họ ra khỏi
Hoa Kỳ và chuyển lợi nhuận sang các nước có thuế suất thấp. Ví dụ, việc sáp nhập 160.000.000.000 $
của nhà sản xuất thuốc Pfizer (Hoa Kỳ) với Ireland dựa trên Allergan đã giảm trong tháng Tư năm 2016.