Ở ví dụ này, ta thấy có một sựtương

Ở ví dụ này, ta thấy có một sự
tương ứng giữa quãng đường đi được và
sự tiến bộ đạt được trong cuộc đời. Cơ sở
để lý giải cho điều này là trong đời sống
thực của chúng ta, chúng ta càng đi xa, đi
nhiều nơi thì sự hiểu biết của chúng ta
càng được mở rộng.
Có thể nói, diễn biến trong Truyện
Kiều là một sơ đồ hình ảnh tương ứng
giữa hai lĩnh vực ý niệm về CUỘC ĐỜI
và CUỘC HÀNH TRÌNH trong ẩn dụ
CUỘC ĐỜI LÀ MỘT HÀNH TRÌNH:
trong Truyện Kiều của Nguyễn Du, cuộc
đời của Thúy Kiều gắn chặt với cuộc
hành trình của Thúy Kiều, gắn chặt với
các giai đoạn thời gian sự kiện của thiên
truyện: giai đoạn đầu (từ câu 11 đến câu
866) là đoạn thời gian Kiều sống và
hưởng thụ cuộc sống đoàn tụ, sống trong
tình yêu đẹp, thơ mộng; giai đoạn hai (từ
câu 867 đến câu 2972 ) là đoạn thời gian
mười lăm năm Kiều sống cuộc sống phân
ly, cuộc sống không lối thoát; giai đoạn
cuối (từ câu 2973 đến câu 3240) là đoạn
thời gian Kiều lại được sống và hưởng
thụ cuộc sống đoàn tụ.

Kết quả (Việt) 2:

Ở ví dụ this, ta thấy has a sự
tương ứng Centered quãng đường đi được and
sự tiến bộ đạt been in cuộc đời. Cơ sở
lý giải cho to this is in đời sống
thực of us, we as đi xa, đi
nhiều nơi thì sự hiểu biết of us
as opened rộng.
Có thể nói, diễn biến in Truyện
Kiều is one sơ đồ hình ảnh tương ứng
between lĩnh vực ý niệm về CUỘC ĐỜI
and CUỘC HÀNH TRÌNH in ẩn dụ
CUỘC ĐỜI LÀ MỘT HÀNH TRÌNH:
in Truyện Kiều of Nguyễn Du, cuộc
đời of Thúy Kiều gắn chặt as cuộc
hành trình of Thúy Kiều, gắn chặt for
the giai đoạn thời gian sự kiện of thiên
truyện: giai đoạn đầu (từ câu 11 to câu
866) is đoạn thời gian Kiều sống and
hưởng thụ cuộc sống đoàn tụ, sống in
tình yêu đẹp, thơ mộng; giai đoạn hai (từ
câu 867 to câu 2972) is đoạn thời gian
mười lăm năm Kiều sống cuộc sống phân
ly, cuộc sống no lối thoát; giai đoạn
cuối (từ câu 2973 to câu 3240) is đoạn
thời gian Kiều lại been and sống hưởng
thụ cuộc sống đoàn tụ.