World's first robotic broadcasters

World's first robotic broadcasters are so lifelike

Named Kodomoroid and Otonaroid, the creepy-looking robots speak so smoothly that they are eerily lifelike. Japanese robotics expert Hiroshi Ishiguro, the inventor of the robots, said they will be useful for research on how people interact with robots. 'Making androids is about exploring what it means to be human,' he told reporters Tuesday, 'examining the question of what is emotion, what is awareness, what is thinking.'
In a demonstration, the remote-controlled machines moved their lips in time to a voice-over, twitched their eyebrows, blinked and swayed their heads from side-to-side. Powered by compressed air and servomotors, they stayed seated but could move their hands. Kodomoroid read the news without stumbling once and recited complex tongue-twisters glibly. The robots, designed with a girlish appearance, can use a variety of voices, such as a deep male voice one minute, and a squeaky girly voice the next. The speech can be input by text, giving them perfect articulation, according to Professor Ishiguro. There were some glitches - such as the lips not moving at all while the robot spoke, or the Otonaroid announcer robot staying silent twice when asked to introduce itself. But glitches are common with robots because they are delicate gadgetry sensitive to their environment, said the researchers.
The robots, which have silicone skin and artificial muscles, will be on display from Wednesday the 25th of June, at Miraikan museum, or the National Museum of Emerging Science and Innovation, in Tokyo.

Kết quả (Việt) 1:

Đài phát thanh robot đầu tiên của thế giới là vì vậy lifelike

tên là Kodomoroid và Otonaroid, creepy, tìm kiếm robot nói rất trơn tru rằng họ là eerily sống động như thật. Nhật bản robot chuyên gia Hiroshi Ishiguro, nhà phát minh của các robot, cho biết họ sẽ hữu ích cho việc nghiên cứu về cách mọi người tương tác với robot. 'Làm cho androids là về khám phá những gì nó có nghĩa là con người,' ông nói với các phóng viên thứ ba, 'kiểm tra câu hỏi của những gì là cảm xúc, những gì là nâng cao nhận thức, đang nghĩ gì.'
Trong một cuộc biểu tình, điều khiển từ xa máy di chuyển đôi môi của họ trong thời gian tới một lồng tiếng, twitched lông mày của họ, blinked và chịu ảnh hưởng của người đứng đầu từ phía bên. Được tài trợ bởi khí nén và servomotors, họ vẫn ngồi nhưng có thể di chuyển bàn tay của họ. Kodomoroid đọc những tin tức mà không ngại một lần và ngâm lưỡi-twisters phức tạp glibly. Robot, được thiết kế với một cô gái xuất hiện, có thể sử dụng nhiều tiếng nói, chẳng hạn như một giọng nam sâu một phút, và một giọng nói kêu cót két girly tiếp theo. Bài phát biểu có thể được nhập vào bằng văn bản, cho họ tiếp tục hoàn hảo, theo giáo sư Ishiguro. Đã có một số glitches - chẳng hạn như môi không di chuyển ở tất cả trong khi robot nói, hoặc robot announcer Otonaroid ở im lặng hai lần khi được hỏi để giới thiệu bản thân. Nhưng ổn định được phổ biến với robot bởi vì họ là tinh tế gadgetry nhạy cảm với môi trường của họ, nói rằng các nhà nghiên cứu.
robot, có các silicone da và cơ bắp nhân tạo, sẽ trưng bày từ thứ tư 25 tháng sáu, tại bảo tàng Miraikan, hoặc quốc gia bảo tàng nổi lên khoa học và sự đổi mới, ở Tokyo.

Kết quả (Việt) 2:

Đài truyền hình robot đầu tiên trên thế giới rất sống động như thật được đặt tên Kodomoroid và Otonaroid, các robot đáng sợ-tìm kiếm nói rất suôn sẻ rằng họ là kỳ lạ sống động như thật. Robot chuyên gia người Nhật Hiroshi Ishiguro, nhà phát minh của robot, cho biết họ sẽ hữu ích cho nghiên cứu về cách mọi người tương tác với robot. 'Làm androids là về khám phá những gì nó có nghĩa là con người ", ông nói với các phóng Thứ ba,' kiểm tra các câu hỏi của những gì là cảm xúc, là những gì nhận thức, những gì đang suy nghĩ." Trong một cuộc biểu tình, các máy điều khiển từ xa chuyển đôi môi của họ trong thời gian để một giọng nói qua, co giật lông mày, chớp mắt và bị ảnh hưởng đầu từ bên này sang bên kia. Chạy bằng khí nén và servomotors, họ vẫn ngồi nhưng có thể di chuyển bàn tay của họ. Kodomoroid đọc những tin tức mà không vấp ngã một lần và đọc phức tạp lưỡi-Twisters có tài ăn nói. Robot, được thiết kế với một diện mạo nữ tính, có thể sử dụng nhiều tiếng nói, như một tiếng nói sâu nam một phút, và một giọng nói the thé nữ tính tiếp theo. Bài phát biểu có thể được nhập bằng văn bản, tạo cho họ phát âm hoàn hảo, theo giáo sư Ishiguro. Đã có một số trục trặc - như môi không di chuyển ở tất cả các robot trong khi nói, hoặc người thông báo Robot Otonaroid ở hai lần im lặng khi được hỏi để giới thiệu bản thân. Nhưng ổn định là phổ biến với robot vì họ là đồ dùng tinh tế nhạy cảm với môi trường của họ, cho biết các nhà nghiên cứu. Các robot, trong đó có làn da silicon và cơ bắp nhân tạo, sẽ được trưng bày từ thứ tư ngày 25 tháng 6, tại bảo tàng Miraikan, hoặc Bảo tàng Quốc gia Khoa học đang nổi lên và đổi mới, tại Tokyo.