This report was prepared by the Tra

This report was prepared by the Transport and Information and Communications
Technology (ICT) Global Practice of the World Bank. The work was led by Luis C.
Blancas (Senior Transport and Logistics Specialist) under the overall guidance of Michel
Kerf (Practice Manager for the East Asia and Pacific Region, Transport and ICT Global
Practice) and Paul Vallely (Transport Cluster Leader for the World Bank in Vietnam).
The report's author is Luis C. Blancas. Valuable contributions to the report were made
by Robert L. Wallack (Senior Advisor) and Aman Khanna (International Transport and
Logistics Consultant) in the form of background papers, interviews with stakeholders,
presentations, survey design, production support, and research. Hoang Anh Dung (Senior
Transport Specialist) of the World Bank provided feedback, comments, and advice
throughout. The preparation and release of the report would not have been possible
without the support of Tuong Phuong Thao (Program Assistant), who led the report
launch, translation, and publishing process, and organized meetings and workshops that
informed the preparation of the final manuscript.

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo này đã được chuẩn bị bởi các phương tiện giao thông và thông tin và truyền thôngCông nghệ (ICT) toàn cầu thực tế của ngân hàng thế giới. Các công việc đã được lãnh đạo bởi Luis C.Blancas (giao thông vận tải cao cấp và chuyên gia hậu cần) dưới sự hướng dẫn tổng thể của MichelKerf (thực hành quản lý đông á và Thái Bình Dương, vận chuyển và ICT toàn cầuThực hành) và Paul Vallely (giao thông vận tải cụm lãnh đạo ngân hàng thế giới tại Việt Nam).Báo cáo của tác giả là Luis C. Blancas. Những đóng góp có giá trị để báo cáo đã được thực hiệnbởi Robert L. Wallack (cố vấn cao cấp) và Aman Khanna (vận tải quốc tế vàTư vấn hậu cần) trong các hình thức nền tảng khoa học, các cuộc phỏng vấn với các bên liên quan,bài thuyết trình, khảo sát thiết kế, hỗ trợ sản xuất và nghiên cứu. Hoàng Anh dũng (cao cấpChuyên gia giao thông vận tải) của ngân hàng thế giới cung cấp lời khuyên, ý kiến và phản hồitrong suốt. Việc chuẩn bị và phiên bản báo cáo sẽ không có được thểNếu không có sự hỗ trợ của tường phương thảo (chương trình hỗ trợ), người đã lãnh đạo báo cáokhởi động, Dịch thuật và xuất bản các quá trình, và tổ chức các cuộc họp và hội thảo màthông báo chuẩn bị các bản thảo cuối cùng.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo này được chuẩn bị bởi các thông vận tải và thông tin và Truyền thông
Công nghệ (ICT) Thực hành toàn cầu của Ngân hàng Thế giới. Công trình này được dẫn dắt bởi Luis C.
Blancas (Giao thông vận tải cấp cao và Logistics Specialist) dưới sự chỉ đạo chung của Michel
rãnh cặt (Thực hành quản lý cho khu vực Đông Á Thái Bình Dương, Giao thông và công nghệ thông tin toàn cầu
Practice) và Paul Vallely (Giao thông vận tải Cụm Leader cho World Ngân hàng tại Việt Nam).
tác giả của bản báo cáo là Luis C. Blancas. Đóng góp có giá trị cho bản báo cáo đã được thực hiện
bởi Robert L. Wallack (Cố vấn cao cấp) và Aman Khanna (Giao thông vận tải và quốc tế
Tư vấn Logistics) dưới hình thức giấy tờ nền, các cuộc phỏng vấn với các bên liên quan,
thuyết trình, khảo sát thiết kế, hỗ trợ sản xuất và nghiên cứu. Hoàng Anh Dũng (Senior
Specialist Giao thông vận tải) của Ngân hàng Thế giới cung cấp thông tin phản hồi, ý kiến, lời khuyên và
trong suốt. Việc chuẩn bị và phát hành báo cáo sẽ không thể thực hiện được
nếu không có sự hỗ trợ của Tường Phương Thảo (Program Assistant), người đứng đầu báo cáo
khởi động, dịch thuật và quá trình xuất bản, và các cuộc họp tổ chức và hội thảo mà
thông báo chuẩn bị bản thảo chính thức.