The Contractor shall provide safety

The Contractor shall provide safety goggles to all workmen in the Site, and shall ensure that they are
properly used at all times.The eye protection shall be of the type approved as determined by the Risk
Assessment:
(a) Safety spectacles – May be separate lenses in a metal or plastic frame (similar in appearance to
prescription glasses) or have a single lens/frame moulding (sometimes called eye shields). Most
designs have side shields. Spectacles can incorporate corrective lenses, while eye shields may fit
over prescription glasses;
(b) Goggles – These are made with a flexible plastic frame and one or two lenses with a flexible
elastic headband. They give the eyes protection from all angles as the complete rim is in contact
with the face. Some goggles are ventilated and may be unsuitable for protection against gases
and fine dusts;
(c) Face shields – These have one large lens with a frame and adjustable head harness or are
mounted on a helmet. Most can be worn with prescription glasses. They protect the face but do
not fully enclose the eyes.
29.5 Hand protection
The Contractor shall provide safety gloves to all workmen in the Site, and shall ensure that they are
properly used at all times.The hand protection shall be of the type approved as determined by the Risk
Assessment.
There are four types of hand and arm protection:
(a) Gloves – hand only;
(b) Gloves with a cuff – hand and wrist;
(c) Gauntlets/sleeves/long gloves – hand, wrist and part of forearm;
(d) Sleeving/arm protection – part or whole of forearm and/or upper arm.
29.6 Hearing Protection
The Contractor shall provide suitable hearing protection to all workmen in the Site, and shall ensure that
they are properly used at all times.
The hearing protection shall be of the type approved as determined by the Risk Assessment.
The PPE at Work Regulations do not apply to hearing protection except that it must be compatible with
any other PPE provided.
Hearing protection shall only be used where risks to hearing remain despite the implementation of other
measures to control the noise, or while those other measures are being developed or put in place.
There are two main types of hearing protection:
(a) Earplugs – These fit into or cover the ear canal, to form a seal. They sometimes have a cord or
neckband to prevent them being lost. They can be permanent (indefinite use), reusable (use only
a few times) or disposable (use once);
(b) Earmuffs – These are normally hard plastic cups, which fit over and surround the ears. They are
sealed to the head by cushion seals (filled with plastic foam or a viscous liquid). The inner
surfaces of the cups are covered with a sound absorbing material, usually soft plastic foam. They
can be headband or helmet mounted and some can have communication equipment built into
them.
29.7 Respiratory Protection

Kết quả (Việt) 1:

Nhà thầu sẽ cung cấp kính an toàn cho tất cả những người thợ trong trang web, và sẽ đảm bảo rằng họ làsử dụng đúng vào mọi lúc. Bảo vệ mắt loại được phê duyệt theo quyết định của các rủi roĐánh giá:(a) an toàn kính-có thể là các ống kính riêng biệt trong một khung kim loại hoặc nhựa (tương tự như trong hình đểmắt kính theo toa) hoặc có một khuôn mẫu ống kính/khung đơn (đôi khi gọi là lá chắn mắt). Hầu hếtthiết kế có lá chắn bên. Kính đeo mắt có thể kết hợp ống kính sửa sai, trong khi lá chắn mắt có thể phù hợp vớitrong toa kính;(b) kính-chúng được thực hiện với một khung nhựa linh hoạt và một hoặc hai ống kính với một linh hoạtheadband đàn hồi. Họ cung cấp cho bảo vệ mắt từ mọi góc độ là rim hoàn toàn liên lạcvới khuôn mặt. Một số kính được thông gió và có thể không phù hợp để bảo vệ chống lại khívà bụi;(c) mặt lá chắn-những có một ống kính lớn với một khung và điều chỉnh đầu khai thác hoặc đanggắn trên mũ bảo hiểm. Hầu hết có thể được mặc cùng với thuốc theo toa kính. Họ bảo vệ mặt nhưng làmkhông hoàn toàn kèm theo con mắt.29,5 bảo vệ tayNhà thầu phải cung cấp găng tay an toàn cho tất cả những người thợ trong trang web, và sẽ đảm bảo rằng họ làsử dụng đúng vào mọi lúc. Bảo vệ tay phải của các loại được chấp thuận được xác định bởi các rủi roĐánh giá.Hiện có bốn loại bảo vệ bàn tay và cánh tay:(a) bao tay-tay chỉ;(b) găng tay với một dải quấn-tay và cổ tay;(c) gauntlets/tay áo/long bao tay-tay, cổ tay và phần cẳng tay;(d) Sleeving/cánh tay bảo vệ-một phần hoặc toàn bộ cẳng tay và/hoặc trên cánh tay.29.6 bảo vệ thính giácNhà thầu phải cung cấp bảo vệ phù hợp nghe để tất cả những người thợ trong trang web, và sẽ đảm bảo rằnghọ đang sử dụng đúng vào mọi lúc.Bảo vệ thính giác sẽ là loại được phê duyệt theo quyết định của việc đánh giá nguy cơ.PPE lúc công việc quy định không áp dụng để bảo vệ thính ngoại trừ rằng nó phải phù hợp vớibất kỳ khác PPE cung cấp.Bảo vệ thính giác chỉ là sử dụng nơi rủi ro để nghe vẫn còn mặc dù việc thực hiện cácCác biện pháp để kiểm soát tiếng ồn, hoặc trong khi những biện pháp khác đang được phát triển hoặc đặt tại chỗ.Hiện có hai loại chính của buổi điều trần bảo vệ:(a) nút bịt tai-các fit thành hoặc nắp ống tai, để tạo thành một con dấu. Họ đôi khi có một dây hoặcneckband để ngăn chặn họ bị mất. Họ có thể cố định (thời hạn sử dụng), tái sử dụng (chỉ sử dụngmột vài lần) hoặc dùng một lần (sử dụng một lần);(b) earmuffs-đây là những thường khó ly nhựa, trong đó phù hợp hơn và bao quanh tai. Họ làniêm phong để người đứng đầu bởi đệm lót (đầy nhựa bọt hoặc một chất lỏng nhớt). Bên trongbề mặt của các ly được bao phủ với một âm thanh hấp thụ các chất liệu, thường soft nhựa bọt. Họcó thể được headband hoặc mũ bảo hiểm gắn kết và một số có thể có thiết bị liên lạc được xây dựng vàohọ.29.7 bảo vệ hô hấp

Kết quả (Việt) 2:

Nhà thầu phải cung cấp kính an toàn cho tất cả các công nhân trong các trang web, và phải đảm bảo rằng họ đang
sử dụng đúng ở tất cả các bảo vệ mắt times.The phải là loại đã được phê duyệt theo quyết định của rủi ro
Đánh giá:
(a) kính an toàn - Có thể riêng biệt ống kính trong một kim loại hoặc khung nhựa (tương tự xuất hiện để
kính theo toa) hoặc có một khuôn ống kính / frame đơn (đôi khi gọi là lá chắn mắt). Hầu hết các
mẫu thiết kế có che hai bên. Gọng kính có thể kết hợp ống kính điều chỉnh, trong khi lá chắn mắt có thể phù hợp
hơn kính theo toa;
(b) Goggles - Chúng được làm bằng một khung nhựa dẻo và một hoặc hai ống kính với một linh hoạt
headband đàn hồi. Họ cho rằng việc bảo vệ mắt từ mọi góc độ như vành hoàn toàn tiếp xúc
với khuôn mặt. Một số kính được thông gió và có thể không phù hợp để bảo vệ chống lại các chất khí
và bụi tốt;
(c) Mặt nạ - Những có một ống kính lớn với một khung và đầu điều chỉnh được khai thác hoặc được
gắn trên mũ bảo hiểm. Hầu hết có thể được mặc cùng với cặp kính theo toa. Họ bảo vệ mặt nhưng
không kèm theo đầy đủ mắt.
29,5 bảo vệ tay
Nhà thầu phải cung cấp găng tay an toàn cho tất cả các công nhân trong các trang web, và phải đảm bảo rằng họ đang
sử dụng đúng ở tất cả các bảo vệ tay times.The phải là loại được phê duyệt xác định bởi các rủi ro
Đánh giá.
có bốn loại tay và cánh tay bảo vệ:
(a) găng tay - chỉ tay;
(b) găng tay với một cuff - bàn tay và cổ tay;
(c) Gauntlets / áo / dài tay - bàn tay, cổ tay và một phần của cẳng tay;
. (d) bảo vệ Sleeving / cánh tay - một phần hoặc toàn bộ cánh tay và / hoặc cánh tay trên
29,6 bảo vệ thính
Nhà thầu phải cung cấp bảo vệ thính giác phù hợp với tất cả các công nhân trong các trang web, và phải đảm bảo rằng
chúng được sử dụng đúng ở tất cả lần.
việc bảo vệ điều trần sẽ là loại đã được phê duyệt theo quyết định của các đánh giá rủi ro.
các PPE tại quy chế làm việc không áp dụng cho bảo vệ thính giác ngoại trừ việc nó phải phù hợp với
bất kỳ PPE khác được cung cấp.
bảo vệ thính chỉ được sử dụng khi các rủi ro đối với nghe vẫn bất chấp việc thực hiện khác
biện pháp để kiểm soát tiếng ồn, hoặc trong khi những biện pháp khác đang được xây dựng hoặc đưa ra.
có hai loại chính của bảo vệ thính giác:
(a) nút tai - những phù hợp hoặc che ống tai, để tạo thành một con dấu. Đôi khi họ có một sợi dây hay
neckband để ngăn chặn chúng bị mất. Họ có thể là vĩnh viễn (sử dụng vô thời hạn), tái sử dụng (chỉ sử dụng
một vài lần) hoặc dùng một lần (sử dụng một lần);
(b) earmuffs - Đây là những thông thường khó ly nhựa, mà phù hợp hơn và bao quanh tai. Chúng được
đóng dấu vào phần đầu của con dấu đệm (đầy bọt nhựa hoặc một chất lỏng nhớt). Các bên trong
bề mặt của chén được bọc bằng vật liệu hấp thụ âm thanh, thường mềm xốp nhựa. Họ
có thể được headband hoặc mũ bảo hiểm gắn kết và một số có thể có thiết bị thông tin liên lạc được xây dựng vào
chúng.
29.7 Bảo vệ hô hấp

Kết quả (Việt) 3:

Nhà thầu cung cấp cho trường nên tất cả công nhân kính bảo vệ an toàn, và đảm bảo họ là an toàn.Bất cứ lúc nào đều phải sử dụng đúng bằng cách bảo vệ mắt, mắt bởi rủi ro nên là người quyết định.Đánh giá:(một) an toàn. Kính - có thể là một cảnh quay trong một khung kim loại hay chất dẻo (tương tự như sự xuất hiện củaToa kính) hay có một Single Shot / khung đúc (đôi khi được gọi là mắt không).Nhất.Thiết kế bên không? Có.Kính có thể kết hợp dùng kính hiệu chỉnh, và mắt không thể phù hợp vớiQua toa kính;(B) Kính, tất cả đều là do một linh hoạt của khung nhựa và một hoặc hai ống kính với một linh hoạtHeadband đàn hồi.Họ bảo vệ cho mắt, từ những góc cạnh như đầy đủ là trong liên lạcTrên mặt.Một số kính là thông, có thể không phù hợp với sự bảo vệ của chất khí.Và vải bụi;(C) đối diện với khiên, những có một camera lớn với một khung và điều chỉnh vào đầu khai thác hoặcCài đặt ở trên mũ.Kê đơn nhất có thể đeo kính.Họ bảo vệ mặt, nhưng làmMắt không bị đóng cửa hoàn toàn.29,5 độ tay bảo vệ.Nhà thầu nên tất cả công nhân cung cấp cho Trường An ninh. Găng tay, và đảm bảo họ là an toàn.Bất cứ lúc nào đều phải sử dụng đúng dùng tay phải, được bảo vệ bởi rủi ro là quyết định loại đó.Đánh giá.Có bốn loại bàn tay và cánh tay bảo vệ:(một) găng tay;(B), găng tay và cổ tay bị còng tay?(C) găng tay áo dài tay / / găng tay, cổ tay và cẳng tay – một phần của;(D) ống / tay bảo vệ – một phần hoặc toàn bộ cẳng tay hoặc cánh tay.29.6 thính lực bảo vệNhà thầu cung cấp tất cả công nhân đối với trường hợp của các biện pháp bảo vệ thính, và đảm bảoHọ bất cứ lúc nào cũng được sử dụng.Nghe khá là nguy cơ bảo vệ được đánh giá là loại đó.PPE mô tả công việc không áp dụng với thính lực bảo vệ ngoại trừ nó phải tương thích.PPE khác cung cấp.Nghe bảo vệ chỉ áp dụng trong trường hợp rủi ro vẫn tồn tại phiên tòaCác biện pháp kiểm soát tiếng ồn, hay các biện pháp khác đang đặt ra hay vào vị trí.Có hai loại chủ yếu là loại thính lực bảo vệ:(1) bịt tai lại – những phù hợp hoặc che tai, tạo thành một dấu niêm phong.Chúng đôi khi có một sợi dây hayCổ áo để ngăn chặn mất.Chúng có thể là vĩnh viễn (không chắc chắn được sử dụng), có thể tái sử dụng (chỉ dùng)Vài lần) hoặc dùng một lần (dùng một lần);(B) – thường là những cái hộp nhựa cứng, khảm ở quanh tai.Họ làDùng đệm niêm phong (Điền có bong bóng nhựa hoặc chất lỏng nhớt) đóng ở đầu.Bên trong.Ly trên bề mặt của vật liệu có bao phủ, thường là nhựa mềm xốp.HọCó thể mang hoặc mũ bảo hiểm và ít có thiết bị thông tin liên lạc được xây dựngHọ.29.7 thở được bảo vệ.