TTFC always emphasizes the company’

TTFC always emphasizes the company’s vision of achieving a leading position in the expanding forest and wood processing industry in Vietnam and ASEAN countries. In the annual report of 2014, TTF decided to re-structure its finance structure in such a strong way and met 70% of defined plan. As expected, it shall complete this task of financial re-structure at the end of Quarter II, 2015 and start to focus on business development and brand building in order to come back to the leading position in wood processing industry, not only about sales but scale, technology and distribution system also. These feasible objectives were based on the fact that the Corporation has been sure of success of 90% of export orders up to the end of 2015 and other projects of interior decoration, installation concluded with leading Real estate companies in Vietnam, for example the projects of Vinpearl Phu Quoc, Furama Da Nang, Masteri Thao Dien, Vinhome Central Park, Vung Me NhaTrang, etc…, not including other derivative contracts under consideration of TTF.

Kết quả (Việt) 1:

TTFC luôn luôn nhấn mạnh tầm nhìn của công ty để đạt được một vị trí hàng đầu trong các rừng mở rộng và gỗ công nghiệp tại Việt Nam và các nước ASEAN. Trong báo cáo hàng năm của 2014, TTF quyết định tái cấu trúc tài chính một cách mạnh mẽ và đáp ứng 70% của kế hoạch được xác định. Như mong đợi, nó sẽ hoàn thành nhiệm vụ này của tài chính tái cấu trúc cuối quý II, năm 2015 và bắt đầu tập trung vào phát triển kinh doanh và thương hiệu xây dựng để trở lại vào vị trí hàng đầu trong chế biến gỗ, không chỉ về bán hàng nhưng hệ thống quy mô, công nghệ và phân phối cũng. Những mục tiêu khả thi đã dựa trên thực tế là Tổng công ty đã được chắc chắn của sự thành công của 90% của xuất khẩu đơn đặt hàng lên đến cuối năm 2015 và các dự án khác của trang trí nội thất, cài đặt kết thúc vào bất động sản công ty hàng đầu tại Việt Nam, ví dụ: các dự án của Vinpearl Phú Quốc, Furama Đà Nẵng, Masteri thảo điền, Vinhome Central Park, Vũng tôi NhaTrang , vv..., không bao gồm các hợp đồng bắt nguồn từ đang được xem xét của TTF.

Kết quả (Việt) 2:

TTFC luôn luôn nhấn mạnh tầm nhìn của công ty đạt được một vị trí hàng đầu trong ngành công nghiệp chế biến lâm và gỗ mở rộng tại Việt Nam và các nước ASEAN. Trong báo cáo thường niên năm 2014, TTF đã quyết định tái cấu trúc cơ cấu tài chính của mình một cách mạnh mẽ như thế và đã gặp 70% kế hoạch được xác định. Theo dự kiến, nó sẽ hoàn thành nhiệm vụ này của tài chính tái cấu trúc vào cuối quý II, năm 2015 và bắt đầu tập trung vào việc phát triển kinh doanh và xây dựng thương hiệu để trở lại vị trí hàng đầu trong ngành công nghiệp chế biến gỗ, không chỉ về doanh thu nhưng quy mô, công nghệ và hệ thống phân phối cũng có. Những mục tiêu khả thi được dựa trên thực tế là các tổng công ty đã đảm bảo sự thành công của 90% các đơn hàng xuất khẩu đến cuối năm 2015 và các dự án khác của trang trí nội thất, lắp đặt kết với các công ty bất động sản hàng đầu tại Việt Nam, ví dụ như các dự án của Vinpearl Phú Quốc, Furama Đà Nẵng, Masteri Thảo Điền, Vinhome Central Park, Vũng Me Nha Trang, vv ..., không bao gồm các hợp đồng phái sinh khác theo xem xét của TTF.