1. - Risks Clause51 This insurance

1. - Risks Clause
5
1 This insurance covers, except as provided in Clauses 3 and 4 below, loss of or damage to the subject-matter insured caused by
6
1.1 war civil war revolution insurrection, or civil strife arising therefrom, or any hostile act by or against a belligerent power
7
1.2 capture seizure arrest restraint or detainment, arising from risks covered under 1.1 above, and the consequences thereof or any attempt thereat
8
1.3 derelict mines torpedoes bombs or other derelict weapons of war.

Kết quả (Việt) 1:

1. - rủi ro khoản51 bảo hiểm này bao gồm, trừ khi được cung cấp trong điều khoản 3 và 4 dưới đây, mất mát hoặc thiệt hại về người được bảo hiểm vấn đề gây ra bởi61.1 chiến tranh dân sự chiến tranh cách mạng cuộc nổi dậy, hoặc cuộc nội chiến, phát sinh từ, hoặc bất kỳ hành động thù địch của hoặc chống lại một quyền lực tham chiến71.2 chụp chiếm đóng bắt giữ hạn chế hoặc giam, phát sinh từ những rủi ro bảo hiểm dưới 1.1 ở trên, và những hậu quả đó hoặc bất kỳ nỗ lực thereat8cách 1.3 bơ vơ mỏ ngư lôi bom hoặc các loại vũ khí bơ vơ của chiến tranh.

Kết quả (Việt) 2:

1. - Những rủi ro quy định tại khoản
5
Điều này bao gồm 1 bảo hiểm, trừ trường hợp quy định tại các khoản 3 và 4 dưới đây, tổn thất hoặc thiệt hại cho đối tượng bảo hiểm gây ra bởi
6
1.1 chiến tranh, nội chiến, cách mạng nổi dậy, hoặc xung đột dân sự phát sinh, hoặc bất kỳ thù địch hành bởi hoặc chống lại một thế lực tham chiến
7
1.2 chụp bắt giữ kiềm chế hay giam giữ, phát sinh từ rủi ro được bảo hiểm theo 1.1 ở trên, và hậu quả hoặc bất kỳ nỗ lực về vấn đề
8
1.3 mìn, thủy lôi, bom hoặc vũ khí chiến tranh vô chủ.