The Internet BackboneFigure 3.12 il

The Internet Backbone
Figure 3.12 illustrates some of the main physical elements of today’s Internet. Originally, the Internet had a single backbone, but today’s Internet has several backbones that are physically connected with each other and that transfer information from one private network to another. These private networks are referred to as Network Service Providers (NSPs), which own and control the major backbone networks (see Table 3.4). For the sake of clarity we will refer to these networks of backbones as a single “backbone.” The backbone has been likened to a giant pipeline that transports data around the world in milliseconds. In the United States, the backbone is composed entirely of fiber-optic cable with bandwidths ranging from 155 Mbps to 2.5 Gbps. Bandwidth measures how much data can be transferred over a communications medium within a fixed period of time and is usually expressed in bits per second (bps), kilobits (thousands of bits) per second (Kbps), megabits (millions of bits) per second (Mbps), or gigabits (billions of bits) per second (Gbps).
Connections to other continents are made via a combination of undersea fiberoptic cable and satellite links. The backbones in foreign countries typically are operated by a mixture of private and public owners. The backbone has built-in redundancy so that if one part breaks down, data can be rerouted to another part of the backbone. Redundancy refers to multiple duplicate devices and paths in a network.

Kết quả (Việt) 1:

Xương sống Internet3.12 hình minh hoạ một số các yếu tố vật lý chính của ngày hôm nay của Internet. Ban đầu, Internet có một xương sống duy nhất, nhưng ngày nay Internet có nhiều xương sống mà cơ thể kết nối với nhau và đó chuyển thông tin từ một mạng riêng khác. Các mạng riêng được gọi là mạng lưới cung cấp dịch vụ (NSPs), mà sở hữu và kiểm soát mạng backbone lớn (xem bảng 3.4). Vì lợi ích của sự rõ ràng chúng tôi sẽ giới thiệu đến các mạng xương sống như một đĩa đơn "xương sống". Xương sống đã được so sánh với một đường ống khổng lồ vận chuyển các dữ liệu trên toàn thế giới trong mili giây. Ở Hoa Kỳ, xương sống bao gồm hoàn toàn sợi quang cáp với băng thông trải dài từ 155 Mbps đến 2.5 Gbps. băng thông đo bao nhiêu dữ liệu có thể được chuyển qua một phương tiện truyền thông trong một khoảng thời gian cố định và thường được thể hiện trong bit trên giây (bps), kilobits (ngàn bit) mỗi giây (Kbps), megabits / (hàng triệu bit) giây (Mbps) , hoặc (tỷ bit) gigabits mỗi giây (Gbps).Kết nối với các châu lục khác được thực hiện thông qua một sự kết hợp của các liên kết dưới đáy ống cáp và vệ tinh. Xương sống ở nước ngoài thường được điều hành bởi một hỗn hợp của chủ sở hữu tư nhân và công cộng. Xương sống đã được xây dựng trong dự phòng do đó nếu một phần phá vỡ, dữ liệu có thể được chuyển hướng tới một phần khác của xương sống. Dự phòng đề cập đến nhiều thiết bị trùng lặp và các đường dẫn trong một mạng.

Kết quả (Việt) 2:

The Backbone Internet
Hình 3.12 minh họa một số các yếu tố vật lý chính của Internet ngày nay. Ban đầu, Internet đã có một xương sống duy nhất, nhưng Internet ngày nay có một số xương sống được kết nối vật lý với nhau và thông tin chuyển từ một mạng riêng khác. Các mạng riêng được gọi là Nhà cung cấp dịch vụ mạng (NSP), trong đó sở hữu và kiểm soát các mạng đường trục chính (xem Bảng 3.4). Vì lợi ích của sự rõ ràng, chúng tôi sẽ đề cập đến các mạng của xương sống như một "xương sống." Xương sống đã được ví như một đường ống khổng lồ vận chuyển dữ liệu trên toàn thế giới trong mili giây. Tại Hoa Kỳ, là xương sống được cấu tạo hoàn toàn của sợi cáp quang với băng thông khác nhau, từ 155 Mbps đến 2,5 Gbps. Các biện pháp băng thông bao nhiêu dữ liệu có thể được chuyển qua một môi trường truyền thông trong một thời gian nhất định và thường được biểu diễn trong các bit mỗi giây (bps), kilobits (ngàn bit) mỗi giây (Kbps), megabits (triệu bit) mỗi giây (Mbps), hoặc gigabit (tỷ bit) mỗi giây (Gbps).
các kết nối tới các lục địa khác được thực hiện thông qua một sự kết hợp của đáy cáp sợi quang và các liên kết vệ tinh. Các xương sống ở nước ngoài thường được điều hành bởi một hỗn hợp của các chủ sở hữu tư nhân và công cộng. Xương sống đã được xây dựng trong dự phòng để nếu một phần bị phá vỡ, dữ liệu có thể được định tuyến đến một phần khác của xương sống. Redundancy đề cập tới nhiều thiết bị trùng lặp và các đường dẫn trong một mạng.