AbstractLeprosy, a chronic infectio

Abstract
Leprosy, a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae, can damage the peripheral nervous system and represents one of the leading causes of nontraumatic neuropathy in some developing countries. The NINJURIN1 is a cell adhesion molecule that provides suitable substrates for repair of Schwann cells after peripheral nerve injury. The single nucleotide polymorphism NINJ1, is the result of a transversion of an adenine to a nucleotide polymorphic cytokine (A→C), responsible for an amino acid exchange of asparagine to alanine at position 110 of the protein (asp110ala).
OBJECTIVES:
The aim of this study was to investigate the importance of the polymorphism in the NINJ1 gene for neural impairment during leprosy course.
METHODS:
A single nucleotide polymorphism (asp110ala) was searched in 218 leprosy patients and 244 non-leprosy subjects using a polymerase chain reaction/restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) method.
RESULTS:
No statistical differences were observed in the frequency of the asp110ala SNP between leprosy patients versus non-leprosy and multibacillary versus paucibacillary clinical forms. The C allele (ala110) is increased among patients exhibiting nerve impairment (p=0.0379). Also, leprosy patients with the CC genotype (ala/ala) had a higher risk (OR=4.21) of developing nerve disability when compared those carrying the AA genotype (asp/asp) (OR=0.69).
CONCLUSION:
Our results show an association between the studied C allele (ala110) and damage nerve in leprosy patients.
SIGNIFICANCE:
Ninjurin analysis showed that asp110ala could be a valuable prognostic marker, since C allele (ala110) have increased susceptibility to nerve damage.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtBệnh phong, bệnh lây nhiễm mãn tính, gây ra bởi Mycobacterium leprae, có thể làm hỏng hệ thống thần kinh ngoại vi và đại diện cho một trong những đầu nguyên nhân của đau thần kinh nontraumatic ở một số nước đang phát triển. NINJURIN1 là một phân tử bám dính tế bào cung cấp phù hợp với chất nền cho sửa chữa của Schwann tế bào sau chấn thương thần kinh ngoại vi. Đa hình đơn nucleotide NINJ1, là kết quả của một transversion một adenine để một nucleotide bướu cytokine (A→C), chịu trách nhiệm cho một trao đổi axit amin asparagine alanine ở vị trí 110 của protein (asp110ala).MỤC TIÊU:Mục đích của nghiên cứu này là để điều tra sự quan trọng của đa hình trong NINJ1 gen cho thần kinh suy giảm trong suốt khóa học bệnh phong.PHƯƠNG PHÁP:Một đơn nucleotide đa hình (asp110ala) đã được tìm kiếm ở những bệnh nhân Phong cùi 218 và 244-phong đối tượng bằng cách sử dụng một phản ứng chuỗi polymerase/hạn chế đoạn dài đa hình (PCR-RFLP) phương pháp.KẾT QUẢ:Không có sự khác biệt thống kê đã được quan sát thấy tần số của SNP asp110ala giữa các bệnh nhân Phong cùi so với-phong và multibacillary so với paucibacillary hình thức lâm sàng. Alen C (ala110) được tăng lên trong số các bệnh nhân suy giảm thần kinh trưng bày (p = 0.0379). Ngoài ra, bệnh nhân Phong cùi có kiểu gen CC (ala/ala) có nguy cơ cao (hoặc = 4.21) phát triển thần kinh người Khuyết tật khi so sánh với những người mang kiểu gen AA (asp/asp) (hoặc = 0,69).KẾT LUẬN:Hiển thị kết quả của chúng tôi, một hiệp hội giữa các alen C (ala110) nghiên cứu và thiệt hại thần kinh ở bệnh nhân Phong cùi.Ý NGHĨA:Ninjurin phân tích cho thấy rằng asp110ala có thể là một điểm đánh dấu prognostic giá trị, kể từ khi C alen (ala110) đã làm tăng tính nhạy cảm để tổn thương thần kinh.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
phong, một căn bệnh truyền nhiễm mãn tính gây ra bởi vi khuẩn Mycobacterium leprae, có thể gây tổn hại hệ thống thần kinh ngoại biên và đại diện cho một trong những nguyên nhân hàng đầu của bệnh thần kinh nontraumatic ở một số nước đang phát triển. Các NINJURIN1 là một phân tử kết dính tế bào, cung cấp chất nền thích hợp để sửa chữa các tế bào Schwann sau chấn thương dây thần kinh ngoại biên. Các nucleotide polymorphism đơn NINJ1, là kết quả của một đảo chuyển của một adenin một cytokine nucleotide đa hình (A → C), chịu trách nhiệm cho một cuộc trao đổi axit amin của asparagin để alanin ở vị trí 110 của protein (asp110ala).
MỤC TIÊU:
Mục tiêu của nghiên cứu này là để điều tra về tầm quan trọng của tính đa hình của gen NINJ1 cho suy thần kinh trong quá trình bệnh phong.
PHƯƠNG PHÁP:
một đa hình đơn nucleotide (asp110ala) đã được tìm kiếm trong 218 bệnh nhân phong và 244 đối tượng phi phong cách sử dụng một chuỗi polymerase phản ứng / hạn chế phương pháp chiều dài đoạn đa hình (PCR-RFLP).
Kết quả:
Không có sự khác biệt thống kê đã được quan sát ở các tần số của asp110ala SNP giữa bệnh nhân phong so với người không bệnh phong và multibacillary so với các hình thức lâm sàng paucibacillary. Các alen C (ala110) được tăng lên ở những bệnh nhân biểu hiện suy giảm thần kinh (p = 0,0379). Ngoài ra, bệnh nhân phong với kiểu gen CC (ALA / ALA) có nguy cơ cao hơn (OR = 4,21) phát triển khuyết tật thần kinh khi so sánh với những người mang kiểu gen AA (asp / asp) (OR = 0,69).
Kết luận:
Kết quả của chúng tôi cho thấy một . liên kết giữa C alen nghiên cứu (ala110) và tổn thương thần kinh ở bệnh nhân phong
Ý NGHĨA:
phân tích Ninjurin cho thấy asp110ala có thể là một dấu hiệu tiên lượng có giá trị, vì C alen (ala110) đã tăng nhạy cảm với tổn thương thần kinh.