Anticancer method. The anticancer a

Anticancer method. The anticancer activity of the crude extracts was tested using three cancerous human-cell lines: KB cell line (epidermoid carcinoma of the oral cavity, ATCC CCL-17), MCF7 cell line (breast adenocarcinoma, ATCC HTB-22) and NCI-H187 (small cell lung carcinoma, ATCC CRL-5804). This test was determined by resazurin microplate assay (REMA) following a modified method using fluorescent dye for mammalian cell cytotoxicity according to O’Brien et al. (2000). Ellipticine, Doxorubicin and Tamoxifen were used as positive controls. 0.5% DMSO and sterile water were used as negative controls. In brief, cells at a logarithmic growth phase were harvested and diluted to 2.2×104 cells/ml for KB and 3.3×104 cells/ml for MCF7 and NCI-H187 in fresh medium. Successively, 5 μl of the methanolic extract was diluted in 5% DMSO and 45 μl of the cell suspension was added to 384-well plates and incubated at 37°C in 5% CO2 incubator. After the incubation period (3 days for KB and MCF7; 5 days for NCI-H187), 12.5 μl of 62.5 μg/ml resazurin solution was added to each well and the plates were then incubated at 37°C for 4 hours. Fluorescence signal was measured using a SpectraMax M5 multi-detection microplate reader (Molecular Devices, USA) at the excitation and emission wavelengths of 530 nm and 590 nm. The inhibitory concentration (IC50) represented the concentration that caused a 50% reduction in cancer cell line growth.

Kết quả (Việt) 1:

Phương pháp chống ung thư. Các hoạt động chống ung thư của các chất chiết xuất dầu thô đã được thử nghiệm bằng cách sử dụng ba ung thư tế bào của con người dòng: dòng tế bào KB (epidermoid ung thư biểu mô khoang miệng, ATCC CCL-17), MCF7 di động line (vú adenocarcinoma, ATCC HTB-22) và NCI-H187 (nhỏ tế bào ung thư phổi, ATCC CRL-5804). Thử nghiệm này đã được xác định bởi khảo nghiệm microplate resazurin (PHIM) theo một phương pháp sửa đổi bằng cách sử dụng thuốc nhuộm huỳnh quang cho tế bào động vật có vú cytotoxicity theo O'Brien et al. (2000). Ellipticine, Doxorubicin và Tamoxifen được sử dụng như là tích cực điều khiển. 0,5% DMSO và vô trùng nước được sử dụng như là tiêu cực điều khiển. Tóm lại, các tế bào ở một giai đoạn tăng trưởng hàm lôgarit đã được thu hoạch và pha loãng đến 2,2 x 104 tế bào/ml cho KB và 3,3 x 104 tế bào/ml cho MCF7 và NCI-H187 trong phương tiện truyền thông mới. Liền, 5 μl methanolic chiết xuất được pha loãng trong 5% DMSO và 45 μl treo tế bào đã được thêm vào 384-cũng tấm và ủ ở 37° C trong 5% CO2 vườn ươm. Sau thời gian ủ bệnh (3 ngày cho KB và MCF7; 5 ngày cho NCI-H187), 12,5 μl 62.5 μg/ml resazurin giải pháp đã được bổ sung tốt để mỗi và các tấm được sau đó ủ ở 37° C cho 4 giờ. Huỳnh quang tín hiệu đã được đo bằng cách sử dụng một đầu đọc đa phát hiện microplate SpectraMax M5 (phân tử các thiết bị, MỸ) tại bước sóng kích thích và phát thải của 530 nm và 590 nm. Nồng độ ức chế (IC50) biểu diễn nồng độ gây ra một giảm 50% trong phát triển dòng tế bào ung thư.

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp chống ung thư. Các hoạt động chống ung thư của chất chiết xuất từ ​​dầu thô đã được thử nghiệm bằng ba dòng nhân tế bào ung thư: dòng tế bào KB (biểu bì ung thư biểu mô khoang miệng, ATCC CCL-17), MCF7 dòng tế bào (ung thư tuyến vú, ATCC HTB-22) và NCI-H187 (ung thư phổi tế bào nhỏ, ATCC CRL-5804). Xét nghiệm này được xác định bằng resazurin microplate khảo nghiệm (REMA) sau đây là một phương pháp biến đổi sử dụng thuốc nhuộm huỳnh quang cho khả năng gây độc tế bào động vật có vú theo O'Brien et al. (2000). Ellipticine, Doxorubicin và Tamoxifen được sử dụng như là chứng dương. 0,5% DMSO và nước vô trùng đã được sử dụng như điều khiển âm. Nói tóm lại, các tế bào ở một giai đoạn tăng trưởng logarit được thu hoạch và pha loãng đến 2,2 × 104 tế bào / ml đối với KB và 3.3 × 104 tế bào / ml cho MCF7 và NCI-H187 trong môi trường trong lành. Tiếp, 5 ml dịch chiết methanol được pha loãng trong 5% DMSO và 45 ml của dịch treo tế bào đã được bổ sung cho các tấm 384 giếng và ủ ở 37 ° C trong 5% CO2 lồng ấp. Sau thời gian ủ bệnh (3 ngày đối với KB và MCF7; 5 ngày cho NCI-H187), 12,5 ml 62,5 mg / giải pháp ml resazurin đã được thêm vào từng giếng và các tấm sau đó được ủ ở 37 ° C trong 4 giờ. tín hiệu huỳnh quang được đo bằng một SpectraMax M5 đa phát hiện đọc microplate (Thiết bị phân tử, Mỹ) lúc kích thích và phát xạ bước sóng 530 nm và 590 nm. Nồng độ ức chế (IC50) đại diện cho nồng độ gây ra giảm 50% trong tăng trưởng dòng tế bào ung thư.