Sub-Clause 1.8: Care and Supply of

Sub-Clause 1.8: Care and Supply of Documents
Delete the words “two copies of the Contract and of each subsequent Drawing” in lines 2 and 3 of first paragraph in Sub-Clause 1.8 and replace with the following: -
Two copy of the Contract and two copies of each subsequent Drawing
Insert the following paragraph at the end of Sub-Clause 1.8
The Contractor shall be deemed to have read and understood the Contract documents thoroughly including the Specifications, Drawings and any other associated material included in the Contract. The Contractor shall include all direct and indirect costs and profit margins required by the Work in the Contract.

Kết quả (Việt) 1:

Tiểu khoản 1.8: Chăm sóc và cung cấp các tài liệuXóa các từ "hai bản sao của hợp đồng và của mỗi bản vẽ tiếp theo" ở đường số 2 và 3 của đầu tiên đoạn trong tiểu khoản 1.8 và thay thế với như sau:-Hai bản sao của hợp đồng và hai bản sao của mỗi bản vẽ tiếp theoChèn đoạn sau vào cuối tiểu khoản 1.8Nhà thầu được coi là đã đọc và hiểu các tài liệu hợp đồng hoàn toàn bao gồm các thông số kỹ thuật, bản vẽ và bất kỳ tài liệu liên quan khác bao gồm trong hợp đồng. Nhà thầu phải bao gồm tất cả các chi phí trực tiếp và gián tiếp và lợi nhuận theo yêu cầu của công việc trong hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Sub-Điều 1.8: Chăm sóc và cung cấp các văn bản
Xóa các từ "hai bản sao của hợp đồng và của mỗi Vẽ tiếp theo" trong dòng 2 và 3 của đoạn đầu tiên trong tiểu khoản 1.8 và thay thế bằng những điều sau đây: -
Hai bản sao của hợp đồng và hai bản sao của mỗi Vẽ tiếp theo
Chèn đoạn sau vào cuối của các tiểu khoản 1.8
Nhà thầu sẽ được coi là đã đọc và hiểu các tài liệu hợp đồng triệt để bao gồm các thông số kỹ thuật, bản vẽ và bất kỳ tài liệu có liên quan khác bao gồm trong hợp đồng. Nhà thầu phải bao gồm tất cả chi phí trực tiếp và gián tiếp và tỷ suất lợi nhuận yêu cầu của công việc trong hợp đồng.