US coking coal suppliers put up pri

US coking coal suppliers put up prices
USA / Coal
With some support from Europe, US coking coal suppliers have slightly raised offers of medium- and low-quality material
this week. Nominal prices for high-quality coal (volatiles – max 22%, CSR – 70-72) have remained at $120-121/t FOB.
Some suppliers are yet to sign long-term contracts with the Europeans.
One of large miners has made a deal with an Indian mill for medium-quality coal with Q3 supply at $105/t FOB. This
transaction is an occasional one since suppliers have to grant big discounts given high freight rates to India reaching
$27.5/t for Panamax shipment this week.
Trading has slightly progressed in the spot market. Specifically, 70,000 t of high-volatile B coal has been sold to a mill
in Europe at $106/t FOB with July shipment. At this time, 30,000 t of high-volatile A coal (moisture – 6.5%, ash – 10.5%,
volatiles – 32%, sulphur – 1%, CSN – 9) and 30,000 t of low-volatile material will also be supplied at $112/t FOB and
$114/t FOB respectively, Metal Expert learns.
Brazilian importers cannot accept current coal offers so far. Medium-volatile blends from the USA are being quoted at
$100-106/t FOB.
Domestic steelmakers stay uninterested in bookings. However,
producers make no attempts to spur buying with discounts, expecting
business to rebound by end-summer. In September, 15,000 short
tons of PCI coal will be shipped to a local client at $70/short ton
EXW. Low-volatile coal (ash – 7%; moisture – 5-7%; volatiles – 16-
17%; sulphur – 0.82%; CSN – below 60) is available at $90/short ton EXW
and high-volatile B coal (ash – 7-8%, moisture – 3%, volatiles – 36-
37%, sulphur – 0.85%) – at $75-77/short ton EXW.

Kết quả (Việt) 1:

Hoa Kỳ than cốc than nhà cung cấp đưa lên giá
Hoa Kỳ / than
với một số hỗ trợ từ châu Âu, Hoa Kỳ coking than nhà cung cấp đã hơi tăng cung cấp của các vật liệu chất lượng trung bình và thấp
tuần này. Giá danh nghĩa cho chất lượng cao than (volatiles tối đa 22%, CSR 70-72) vẫn tại $120-121/t FOB.
một số nhà cung cấp có được để ký hợp đồng dài hạn với những người châu Âu.
Một trong các thợ mỏ lớn đã làm cho một thỏa thuận với một mill Ấn Độ cho chất lượng trung bình than với quý 3 cung cấp $105/n FOB. Điều này
giao dịch là một trong những thường xuyên kể từ khi nhà cung cấp phải cấp giảm giá lớn cho vận chuyển cao tỷ lệ Ấn độ đạt
$27.5/t cho lô hàng Panamax này tuần.
thương mại đã tiến triển hơi trong thị trường tại chỗ. Cụ thể, 70.000 t bay hơi cao B than đã được bán cho một nhà máy
ở châu Âu tại $106/t FOB với lô hàng ngày. Tại thời điểm này, 30.000 t của bay hơi cao A than (độ ẩm 6,5%, Tro 10.5%,
volatiles 32%, lưu huỳnh 1%, CSN 9) và 30.000 t của vật liệu bay hơi thấp cũng sẽ được cung cấp tại $112/t FOB và
$114/t FOB tương ứng, kim loại chuyên gia học.
Brazil nhà nhập khẩu không thể chấp nhận cung cấp than hiện nay cho đến nay. Phương tiện bay hơi hỗn hợp từ Mỹ đang được trích dẫn tại
$100-106/t FOB.
steelmakers trong nước ở khách sạn không quan tâm ở đặt chỗ. Tuy nhiên,
nhà sản xuất làm cho không có nỗ lực để thúc đẩy mua giảm giá, Hy vọng
kinh doanh để phục hồi bởi mùa hè kết thúc. Trong tháng chín, 15.000 ngắn
tấn PCI than sẽ được chuyển đến một khách hàng địa phương tại $70/ngắn tấn
EXW. Bay hơi thấp than (tro 7% độ ẩm 5-7%; volatiles 16-
17%; lưu huỳnh 0,82%; CSN dưới) là có sẵn tại $90/ngắn tấn EXW
và bay hơi cao B than (tro 7-8%, độ ẩm 3%, volatiles 36-
37%, sulphur 0,85%) tại $75-77/ngắn tấn EXW.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp than cốc Mỹ đưa ra giá
Mỹ / Than
Với sự hỗ trợ từ châu Âu, các nhà cung cấp than cốc của Mỹ đã cao lên một chút Mời vật liệu trung bình và chất lượng thấp
trong tuần này. Giá danh nghĩa than chất lượng cao (chất dễ bay hơi? Tối đa 22%, 70-72 CSR?) Đã duy trì ở mức $ 120-121 / t FOB.
Một số nhà cung cấp vẫn chưa ký hợp đồng dài hạn với người châu Âu.
Một trong những thợ mỏ lớn đã thực hiện một thỏa thuận với một nhà máy Ấn Độ than chất lượng trung bình với nguồn cung cấp quý 3 ở mức $ 105 / t FOB. Đây
là một giao dịch thường xuyên kể từ khi một nhà cung cấp phải cấp giảm giá lớn cho giá cước vận tải cao để Ấn Độ đạt
27,5 $ / tấn cho Panamax lô hàng trong tuần này.
Thương mại đã hơi tiến triển trong thị trường giao ngay. Cụ thể, 70.000 tấn than B cao dễ bay hơi đã được bán cho một nhà máy
ở châu Âu 106 USD / tấn FOB với tháng bảy lô hàng. Tại thời điểm này, 30.000 tấn cao-volatile Một than (độ ẩm? 6,5%, tro? 10,5%,
chất dễ bay hơi? 32%, lưu huỳnh? 1%, CSN? 9) và 30.000 tấn vật liệu dễ bay hơi thấp cũng sẽ được cung cấp tại 112 USD / tấn FOB và
114 $ / tấn FOB tương ứng, kim loại chuyên gia học.
nhà nhập khẩu Brazil không thể chấp nhận hiện tại cung cấp than cho đến nay. Hỗn hợp vừa dễ bay hơi từ Mỹ đang được báo giá ở mức
$ 100-106 / t FOB.
nhà sản xuất thép trong nước lại không quan tâm đến việc đặt. Tuy nhiên,
nhà sản xuất làm cho không có những nỗ lực để thúc đẩy mua với giảm giá, hy vọng
kinh doanh phục hồi vào cuối mùa hè. Vào tháng Chín, 15.000 ngắn
tấn than PCI sẽ được chuyển đến một khách hàng địa phương với giá $ 70/short tấn
EXW. Than thấp dễ bay hơi (tro 7%; độ ẩm 5-7%; chất dễ bay hơi 16 -??
17%;?? lưu huỳnh 0,82%; CSN dưới 60) có sẵn tại $ 90/short tấn EXW
và cao than dễ bay hơi B (tro 7-8%, độ ẩm 3%, chất dễ bay hơi 36 -??
37%, lưu huỳnh 0,85%?)? tại $ 75-77/short tấn EXW.