US launches air strikes on IS in Li

US launches air strikes on IS in Libya
The United States has carried out air strikes on positions of so-called Islamic State in Libya, following a request by the UN-backed government there, the Pentagon says.
The strikes targeted positions in the port city of Sirte, an IS stronghold.
Libyan PM Fayez al-Sarraj, in a televised address, said the strikes caused "heavy losses".
Western powers have become increasingly concerned at Islamic State's growing presence in Libya.
The air strikes are the first such US military intervention co-ordinated with the Libyan unity government.
The Pentagon said the strikes, authorised by President Barack Obama, were in support of government forces currently fighting IS militants.
The government began an offensive against IS fighters in May and said two weeks ago that it had made its largest gains to date.
Western officials say the number of IS militants in Libya, previously estimated at 6,000, is declining in the face of concerted government action and pressure from other militia.
"These actions and those we have taken previously will help deny ISIL a safe haven in Libya from which it could attack the United States and our allies," the Pentagon statement continued, using another term for IS.
Mr Sarraj said no US ground forces would be deployed.
Libya has become increasingly divided since the fall of Muammar Gaddafi in 2011, with competing governments and rival militias seeking to gain territory and influence.
The chaos had left Libya vulnerable to an influx of IS fighters, many from Syria.

Kết quả (Việt) 2:

Mỹ ra mắt cuộc không kích vào IS trong Libya
Hoa Kỳ đã tiến hành các cuộc không kích vào các vị trí của cái gọi là Nhà nước Hồi giáo ở Libya, sau một yêu cầu của chính phủ Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn đó, Lầu Năm Góc cho biết.
Các cuộc đình công nhắm mục tiêu vị trí tại thành phố cảng Sirte, một IS trì.
Libya PM Fayez al-Sarraj, trong một biểu trên truyền hình, cho biết các cuộc đình công gây ra "thiệt hại nặng nề".
cường quốc phương Tây đã trở nên ngày càng quan tâm vào sự hiện diện ngày càng tăng Hồi giáo của Nhà nước ở Libya.
các cuộc không là người đầu tiên như Mỹ can thiệp quân sự phối hợp với chính phủ đoàn kết Libya.
Lầu năm Góc cho biết các cuộc đình công, ủy quyền của Tổng thống Barack Obama, đã hỗ trợ các lực lượng chính phủ hiện đang chiến đấu lÀ quân.
chính phủ đã bắt đầu một cuộc tấn công chống lại lÀ máy bay chiến đấu vào tháng năm và cho biết hai tuần trước đó nó đã làm lợi ích lớn nhất từ trước đến nay.
các quan chức phương Tây nói rằng số quân IS tại Libya, ước tính trước đó là 6000, đang giảm khi đối mặt với hành động của chính phủ phối hợp và áp lực từ lực lượng dân quân khác.
"những hành động và những người chúng ta đã chụp trước đó sẽ giúp chối ISIL một nơi ẩn náu an toàn ở Libya từ đó nó có thể tấn công Hoa Kỳ và các đồng minh của chúng tôi ", tuyên bố của Lầu năm Góc tiếp tục, sử dụng một thuật ngữ để IS.
ông Sarraj nói không có lực lượng mặt đất của Mỹ sẽ được triển khai.
Libya đã trở nên ngày càng chia từ rơi của Muammar Gaddafi trong năm 2011, với các chính phủ cạnh tranh và lực lượng dân quân đối thủ tìm kiếm để đạt được lãnh thổ và ảnh hưởng.
Sự hỗn loạn đã rời Libya dễ bị tổn thương đến một dòng máy bay chiến đấu IS, nhiều từ Syria.