To address the problem of a multipu

To address the problem of a multipurpose reservoir flood control in Taiwan, this
paper develops a reservoir real-time operation (RES-RT) model for determining the optimal
real-time release during a typhoon. The RES-RT model consists of three sub-models: a quantitative precipitation forecast (QPF) model, which is developed to predict rainfall; a streamflow prediction (RTRL) model, which is developed to predict reservoir inflow; and a reservoir
operation optimization (RESOP) model, which is developed to forecast the optimal reservoir
release hydrograph. The RESOP model objectives are (1) maximizing the peak flow reduction
at selected downstream control points; and (2) optimizing reservoir storage at the end of the
flood. The constraints incorporate the three-flood-stage operation guidelines that are suitably applied in Taiwan. The developed RES-RT model has been applied to Shihmen reservoir
system in Taiwan. Comparing the three scenarios of historical operations, current rules, and
RES-RT model running, results show that the RES-RT model produces much better performance for all scenarios in terms of reducing the peak flow at the downstream control point
as well as meeting the target reservoir storage at the flood ending. Consequently, RES-RT
model demonstrates its effectiveness for estimating the optimal real-time releases.
ª2007 Published by Elsevier B.V.

Kết quả (Việt) 1:

để giải quyết các vấn đề của một kiểm soát lũ hồ chứa đa năng tại Đài Loan, giấy
này phát triển một vận hành hồ chứa theo thời gian thực (res-rt) mô hình để xác định việc phát hành tối ưu
thời gian thực trong một cơn bão. mô hình res-rt bao gồm ba tiểu mô hình: một dự báo định lượng mưa (QPF) mô hình, được phát triển để dự đoán lượng mưa, một dự đoán dòng chảy (rtrl) mô hình,được phát triển để dự đoán dòng hồ chứa và một hồ chứa
tối ưu hóa hoạt động (resop) mô hình, được phát triển để dự đoán hồ chứa tối ưu
phát hành thủy văn. các mục tiêu mô hình resop là (1) tối đa hóa giảm
lưu lượng đỉnh tại các điểm kiểm soát hạ lưu được lựa chọn, và (2) tối ưu hóa lưu trữ hồ chứa ở cuối trận lũ
.những hạn chế kết hợp các nguyên tắc hoạt động ba lũ giai đoạn được áp dụng phù hợp tại Đài Loan. đã xây dựng mô hình res-rt đã được áp dụng để shihmen hồ
hệ thống tại Đài Loan. so sánh ba kịch bản của hoạt động lịch sử, quy định hiện hành, và
res-rt mô hình chạy,Kết quả cho thấy các mô hình res-rt sản xuất hiệu suất tốt hơn cho tất cả các kịch bản về việc giảm lưu lượng đỉnh tại điểm kiểm soát hạ lưu
cũng như đáp ứng việc lưu trữ hồ tiêu tại kết thúc lũ. do đó, res-rt
mô hình chứng minh hiệu quả của nó để ước lượng các phiên bản thời gian thực tối ưu.
ª xuất bản năm 2007 bởi Elsevier BV

Kết quả (Việt) 2:

Để giải quyết vấn đề của một hồ chứa nước đa chức năng kiểm soát lũ lụt ở Đài Loan, điều này
giấy phát triển một mô hình hồ chứa hoạt động thời gian thực (RES-RT) để xác định các tối ưu
thời gian thực phát hành trong một cơn bão. Các mô hình RES-RT bao gồm ba mô hình phụ: định lượng mưa thời mô hình (QPF), được phát triển để dự đoán lượng mưa; một mô hình dự báo (RTRL) streamflow, đó phát triển để dự đoán các hồ chứa dòng; và một hồ chứa
mô hình hoạt động tối ưu hóa (RESOP), được phát triển để dự báo các hồ chứa tối ưu
phát hành hydrograph. RESOP mô hình mục tiêu là tối đa hóa (1) giảm lưu lượng đỉnh
lúc kiểm soát hạ lưu đã chọn điểm; và (2) tối ưu hóa hồ chứa lưu trữ vào giữa các
lũ lụt. Những hạn chế kết hợp các nguyên tắc hoạt động ba lũ giai đoạn phù hợp được áp dụng tại Đài Loan. Các mô hình RES-RT phát triển đã được áp dụng cho hồ chứa Shihmen
hệ thống tại Đài Loan. So sánh ba trường hợp lịch sử hoạt động kinh doanh, quy định hiện hành, và
RES-RT mô hình chạy, kết quả cho thấy rằng các mô hình RES-RT sản xuất hiệu suất cho tất cả các kịch bản trong điều khoản của việc giảm lưu lượng đỉnh tại điểm hạ lưu điều khiển
cũng như đáp ứng các mục tiêu hồ chứa lưu trữ lúc kết thúc lũ lụt. Do đó, RES-RT
mô hình thể hiện hiệu quả của nó cho ước tính chí tối ưu thời gian thực.
ª2007 xuất bản bởi Elsevier B.V