In this part, banks are asked to pr

In this part, banks are asked to provide aggregate loss data by loss event type, based on 7 level 1 types of loss event and 8 business lines. For each business line/loss event type cell, banks should provide the operational losses for each of the last 3 calendar years on a quarterly aggregate basis. If banks are only able to provide total operational losses for the business line, then this data should be recorded in the appropriate column. Banks should also show the total number of loss events. This may differ from the number of separate event reported in Part 1 of this section, if banks include losses in the total which are below the de minimis limit for individual reporting. If banks only have partial data, then they should indicate for what proportion of the business line they are reporting.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần này, ngân hàng được yêu cầu cung cấp dữ liệu tổng hợp giảm cân bằng cách giảm cân kiểu giải đấu, dựa trên 7 cấp 1 loại mất sự kiện và 8 ngành nghề kinh doanh. Đối với mỗi doanh nghiệp dòng/mất sự kiện loại tế bào, ngân hàng nên cung cấp các thiệt hại hoạt động cho mỗi lịch cuối 3 năm trên một cơ sở hàng quý, tổng hợp. Nếu ngân hàng chỉ có thể cung cấp tất cả các thiệt hại hoạt động cho dòng kinh doanh, sau đó dữ liệu này nên được ghi vào các cột thích hợp. Ngân hàng cũng nên hiển thị tổng số tổn thất kiện. Điều này có thể khác với số lượng các sự kiện riêng biệt được báo cáo trong phần 1 của phần này, nếu ngân hàng bao gồm tổn thất tổng cộng mà dưới giới hạn minimis de cho báo cáo riêng lẻ. Nếu ngân hàng chỉ có một phần dữ liệu, sau đó họ nên chỉ ra cho những gì tỷ lệ dòng kinh doanh của họ báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần này, các ngân hàng được yêu cầu cung cấp dữ liệu mất mát tổng hợp theo loại sự kiện mất mát, dựa trên 7 cấp 1 loại sự kiện mất mát và 8 ngành nghề kinh doanh. Đối với mỗi ngành nghề kinh doanh / mất tế bào loại sự kiện, các ngân hàng cần cung cấp các khoản lỗ hoạt động cho mỗi 3 năm lịch cuối cùng trên cơ sở tổng hợp quý. Nếu các ngân hàng chỉ có thể cung cấp tổng số lỗ hoạt động cho các ngành nghề kinh doanh, sau đó dữ liệu này phải được ghi vào cột thích hợp. Các ngân hàng cũng sẽ hiển thị tổng số các sự kiện mất. Điều này có thể khác với con số của sự kiện riêng biệt báo cáo trong phần 1 của phần này, nếu các ngân hàng bao gồm thiệt hại trong tổng số đó là dưới giới hạn tối thiểu để báo cáo cá nhân. Nếu các ngân hàng chỉ có dữ liệu từng phần, sau đó họ sẽ chỉ ra cho những gì tỷ lệ của đường kinh doanh mà họ đang báo cáo.