CAPITAL LAND COMPANY LIMITED limite

CAPITAL LAND COMPANY LIMITED limited pays in advance to FADACO 30% the value of contract after signing this commitment.
When Hanoi tax team finishes field work in CAPITAL LAND COMPANY LIMITED and has the minutes for Tax reimbursement, CAPITAL LAND COMPANY LIMITED pays 40%
The rest will be paid after the Company gets the approval from the the General Department of Taxation as the above mention.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ đô đất công ty TNHH giới hạn pays trước để FADACO 30% giá trị của hợp đồng sau khi ký kết cam kết này. Khi Hanoi thuế đội kết thúc việc đồng áng ở thủ đô đất công ty TNHH và đã phút để bồi hoàn thuế, thủ đô đất công ty TNHH trả tiền cho 40%Phần còn lại sẽ được thanh toán sau khi công ty được sự chấp thuận từ các Cục thuế chung như đề cập đến ở trên.

Kết quả (Việt) 2:

CÔNG TY ĐẤT CAPITAL LIMITED hạn trả tiền trước để FADACO 30% giá trị hợp đồng sau khi ký cam kết này.
Khi đội thuế Hà Nội kết thúc công tác thực địa tại CAPITAL LAND COMPANY LIMITED và có những phút hoàn thuế, VỐN CÔNG TY TNHH ĐẤT trả 40%
còn lại sẽ được thanh toán sau khi Công ty được sự chấp thuận của Tổng cục Thuế như đề cập ở trên.