Sapphire—an extremely difficult mat

Sapphire—an extremely difficult material to machine—has until now been reserved for one-of-a-kind pieces or very private collections. After its ambitious MP05 “LaFerrari” Sapphire project, Hublot is capitalising on the challenge that it has just met and asserting its expertise in sapphire cutting by interpreting it in a series of 500 pieces. This is a first. Sapphire had never previously been cut “on such a large scale”.

It is a collection of absolute transparency that consecrates the acclaimed architecture of the Big Bang model and the performances of the brand’s Unico movement. The case middle, bezel and back of the Big Bang Unico Sapphire are cut from blocks of sapphire, a material which is almost as hard and scratch-resistant as diamond (9 on the Mohs scale as opposed to 10 for diamond). Hublot has called on the expertise of a Swiss specialist as part of an exclusive partnership to develop the unique material. Only a few pieces forming the spine of the watch are made from titanium: the screws, the crown, which is over-molded with silicon, and the deployant buckle. Its skeleton dial, made from transparent resin, reveals all the gears of the proprietary Unico HUB1242 movement and its finishes.

Complemented by a transparent strap the skin can be seen through it. Available as a 500-piece limited edition, the Big Bang Unico Sapphire is water-resistant to 50 metres.

Kết quả (Việt) 1:

Sapphire-một tài liệu vô cùng khó khăn để máy-cho đến bây giờ đã được dành riêng cho một trong những-of-a-loại phần hoặc các bộ sưu tập rất riêng. Sau khi dự án MP05 "LaFerrari" Sapphire đầy tham vọng của mình, Hublot capitalising thách thức nó đã gặp và khẳng định chuyên môn trong sapphire cắt bằng cách giải thích nó trong một loạt các 500 miếng. Đây là lần đầu tiên. Sapphire không bao giờ trước đó đã được cắt giảm "trên quy mô lớn như vậy".Nó là một bộ sưu tập tuyệt đối tính minh bạch consecrates kiến trúc nổi tiếng của mô hình Big Bang và các buổi biểu diễn của các thương hiệu Unico phong trào. Trường hợp Trung, bezel và quay trở lại của Big Bang Unico Sapphire được cắt từ các khối của sapphire, một tài liệu mà là gần như là khó khăn và chống xước như kim cương (9 trên thang Mohs như trái ngược với 10 kim cương). Hublot đã kêu gọi chuyên môn của một chuyên gia Thụy sĩ là một phần của một quan hệ đối tác độc quyền để phát triển các vật liệu độc đáo. Chỉ một vài miếng tạo thành xương sống của chiếc đồng hồ được làm từ titanium: các ốc vít, Vương miện là over-vật liệu khuông bằng silicon và khóa deployant. Quay số bộ xương của nó, được làm từ nhựa trong suốt, cho thấy tất cả các bánh răng chuyển động Unico HUB1242 độc quyền và kết thúc của nó.Bổ sung bởi một dây đeo trong suốt da có thể được nhìn thấy thông qua nó. Có sẵn như là một phiên bản giới hạn 500-mảnh, Big Bang Unico Sapphire là chịu nước tới 50 m.

Kết quả (Việt) 2:

Sapphire-một chất liệu cực kỳ khó khăn để máy đã cho đến nay được dành cho một-of-a-loại phần hoặc các bộ sưu tập rất riêng tư. Sau MP05 đầy tham vọng của dự án "LaFerrari" Sapphire, Hublot được tận dụng những thách thức mà nó vừa gặp và khẳng định chuyên môn của mình trong cắt sapphire bằng cách giải thích nó trong một loạt 500 mảnh. Đây là lần đầu tiên. Sapphire nhất chưa từng cắt "trên một quy mô lớn như vậy". Đây là một bộ sưu tập của minh bạch tuyệt đối rằng hiến những kiến trúc nổi tiếng của các mô hình Big Bang và các màn trình diễn của các phong trào Unico của thương hiệu. Các trường hợp trung bình, mép vát và trở lại của Big Bang Unico Sapphire được cắt từ khối ngọc bích, một vật liệu trong đó gần như cứng và chống xước như kim cương (9 trên thang Mohs như trái ngược với 10 đối với kim cương). Hublot đã kêu gọi của một chuyên gia Thụy Sĩ như là một phần của quan hệ đối tác độc quyền để phát triển các vật liệu độc đáo. Chỉ có một vài mẩu hình thành xương sống của đồng hồ được làm từ titan: ốc vít, vương miện, đó là hơn đúc với silicon, và các khóa deployant. Quay số bộ xương của nó, được làm từ nhựa trong suốt, cho thấy tất cả các bánh răng của phong trào Unico HUB1242 độc quyền và kết thúc của nó. Được bổ sung bằng một dây đeo trong suốt da có thể được nhìn thấy qua nó. Có sẵn như là một 500 mảnh phiên bản giới hạn, Big Bang Unico Sapphire chống vô nước đến 50 mét.