By 2010, Dell returned to its marke

By 2010, Dell returned to its marketing tactic
of discounting in order to win business. Among
the beneficiaries of the discounting was the
Indiana Office of Technology that operates
more than 25,000 Dell desktop computers for
state employees.
Dell said that he welcomed the challenge to
prove that he could found an exceptional business
and then come back in to revive a business
that started to struggle. Dell also admitted that
he stuck with the innovative idea of selling computers
directly (Internet and phone) for too
long. He added, however, “We’re going to be
stronger, faster, and more hyper than we’ve
ever been. It you don’t believe, then just sit
back and watch.”

Kết quả (Việt) 1:

Đến năm 2010, Dell quay trở lại chiến thuật tiếp thịcủa chiết khấu để giành chiến thắng kinh doanh. Trong sốnhững người hưởng lợi của các chiết khấu cácIndiana văn phòng của công nghệ mà hoạt độnghơn 25.000 Dell máy tính để bàn máy vi tính chonhân viên nhà nước.Dell nói rằng ông hoan nghênh những thách thức đểchứng minh rằng ông có thể tìm thấy một doanh nghiệp xuất sắcvà sau đó trở lại trong để hồi sinh một doanh nghiệpmà bắt đầu để đấu tranh. Dell cũng thừa nhận rằngông mắc kẹt với ý tưởng sáng tạo của bán máy tínhtrực tiếp (Internet và điện thoại) cho quádài. Ông nói thêm, Tuy nhiên, "chúng ta phảimạnh mẽ hơn, nhanh hơn và hơn siêu hơn chúng tôi đãbao giờ. Bạn không tin, sau đó chỉ cần ngồitrở lại và xem."

Kết quả (Việt) 2:

Đến năm 2010, Dell trở lại với chiến thuật tiếp thị của mình
chiết khấu để giành chiến thắng kinh doanh. Trong số
các đối tượng được hưởng chiết khấu là
Office Indiana của công nghệ mà hoạt động
hơn 25.000 Dell máy tính để bàn cho
nhân viên nhà nước.
Dell nói rằng ông hoan nghênh sự thử thách để
chứng minh rằng ông có thể tìm thấy một doanh nghiệp đặc biệt
và sau đó quay trở lại để làm sống lại một doanh nghiệp
mà bắt đầu đấu tranh. Dell cũng thừa nhận rằng
ông bị mắc kẹt với những ý tưởng sáng tạo của bán máy tính
trực tiếp (Internet và điện thoại) để quá
lâu. Ông nói thêm, tuy nhiên, "Chúng tôi đang đi để được
mạnh mẽ hơn, nhanh hơn, và siêu hơn chúng tôi đã
từng có. Nó, bạn không tin, sau đó chỉ cần ngồi
lại và xem. "