⦁ Since their firs t appearance on

⦁ Since their firs t appearance on newsstands more than 75 years ago, comic books have been blamed for a range of social problems including juvenile delinquency and have been condemned and even censored. But in recent years comics have gained an extraordinary level of recognition, being transformed into Hollywood blockbusters, entering bestseller lists (as “graphic novels, “the name for their more grown-up version) and receiving literary awards from the Pulitzer Prize ( for Art Spiegelman’s Maus) to the Guardian First book Award for Chris Ware’s Jimmy Corrigan. But have comic books and graphic novels truly shaken off their image as “low culture”? And if so, can they play a positive role in the development of young people’s reading skills?’

Kết quả (Rumani) 1:

⦁ Aspectul de t lor brazi pe chioscurile de ziare mai mult de 75 de ani în urmă, cărţi de benzi desenate au fost învinuite pentru o gamă largă de probleme sociale, inclusiv delincvenţei juvenile şi au fost condamnaţi şi chiar cenzurate. Dar în ultimii ani benzi desenate au câştigat un nivel extraordinar de recunoaştere, fiind transformat în superproducţii de la Hollywood, introducerea bestseller lista (ca "romane grafice,"numele pentru versiunea lor mai mare) şi primirea literare premii la Premiul Pulitzer (pentru Maus Art Spiegelman) la carte Guardian primul premiu pentru Chris Ware's Jimmy Corrigan. Dar au cărţi de benzi desenate şi romane grafice cu adevărat agitat de pe imaginea lor ca "cultură mică"? Şi dacă aşa, poate ei un rol pozitiv în dezvoltarea tinerilor pe lectură abilităţile?'

Kết quả (Rumani) 2:

Din moment ce ⦁ lor t aspect brazii standurile de ziare în urmă cu mai mult de 75 de ani, cărți de benzi desenate au fost învinuite pentru o serie de probleme sociale, inclusiv a delincvenței juvenile și au fost condamnate și chiar cenzurate. Dar, în ultimii ani, benzile desenate au câștigat un nivel extraordinar de recunoaștere, fiind transformată în filme de succes la Hollywood, introducând liste de bestseller-uri (ca "romane grafice," numele pentru versiunea lor mai matur) și primind premii literare din Premiul Pulitzer (pentru Arta Maus Spiegelmans) la Premiul Guardian Prima carte Chris Ware Jimmy Corrigan. Dar, au cărți de benzi desenate și romane grafice cu adevărat scuturat de pe imaginea lor ca "cultura de jos"? Și dacă da, pot ei să joace un rol pozitiv în dezvoltarea abilităților tinerilor de lectură? "

Kết quả (Rumani) 3:

⦁ de la primul aspect din peste 75 ani, cărţi de benzi desenate a fost acuzat pentru o serie de probleme sociale, inclusiv delincvenţă juvenilă şi au fost condamnate şi cenzurat.dar în ultimii ani, benzi desenate au dobândit un nivel extraordinar de recunoaștere, transformat în hollywood, filme, intrând în best - seller liste ("romane grafice," numele lor mai matură versiune) şi care primesc premii literare de premiul pulitzer (pentru arta spiegelman e şoarece) la gardian primul premiu pentru chris ware e jimmy corrigan.dar avem benzi desenate şi romane grafice, într - adevăr, scuturat de imaginea lor ca "subcultura"?Şi dacă este aşa, ar putea juca un rol pozitiv în dezvoltarea tinerilor e lectură?"