61. Prior to loading a container or

61. Prior to loading a container or trailer integrity and security is verified by performing a 7-point inspection (Critical Question)
 The facility has a process to perform a 7-point inspection consisting of checking the front wall, left side wall, right side wall, floor, ceiling/roof, inside and outside of doors, and the undercarriage of the container or trailer.
 Anomalies are reported to a security guard, the shipping supervisor, or a designated member of management."

Kết quả (Việt) 1:

61. trước để tải container hoặc trailer tính toàn vẹn và an ninh được xác minh bằng cách thực hiện một kiểm tra 7 điểm (câu hỏi quan trọng) Các cơ sở có một quá trình để thực hiện một 7-điểm kiểm tra bao gồm kiểm tra các bức tường phía trước, bức tường bên trái, bên phải tường, sàn nhà, trần/mái nhà, bên trong và bên ngoài của cửa ra vào, và bộ bánh đáp của container hoặc trailer. Thường được báo cáo nhân viên bảo vệ, giám sát vận chuyển hoặc một thành viên khu vực cho phép của quản lý."

Kết quả (Việt) 2:

61. Trước khi tải một vẹn container hoặc trailer và an ninh được xác minh bằng cách thực hiện một kiểm tra 7 điểm (Câu hỏi quan trọng)
 Cơ sở này có một quá trình để thực hiện một kiểm tra 7 điểm gồm kiểm tra các bức tường phía trước, phía bức tường bên trái, bên phải bên tường, sàn nhà, trần nhà / mái, bên trong và bên ngoài cửa ra vào, và bộ bánh đáp của container hay trailer.
 Dị thường được báo cáo là một người bảo vệ an ninh, giám sát vận chuyển, hoặc một thành viên chỉ định của quản lý. "