where ΔP is the applied load amplit

where ΔP is the applied load amplitude, w and t are the width and thickness of the specimen and a is the crack length. Cracks were grown under constant AK conditions by calculating and applying the new load amplitude after each increment of crack growth was measured. At each ΔK level about 10 measurements of crack length were made at intervals of 0.05-0.1mm and the corresponding numbers of cycles were recorded. The crack growth rate per cycle (da/dN) was then obtained using at least mean-squares fit. Stress intensity thresholds ΔKTH were approached by reductions of ΔK in steps of typically 10-15%. After each step the crack was allowed to propagate a distance of at least 10 times the size of the plastic zone produced by the previous stress intensity. Similar precautions were taken when R-ratios were decreased at a constant ΔK level. The order of application of R-ratios was occasionally reversed and it was found that the order did not affect the change in crack velocity. The results of crack propagation tests are presented as graphs of log da/dN vs ΔK and da/dN vs R-ratio, where each point represents averaged data from at least two, but generally four, specimens.

Kết quả (Việt) 1:

nơi ΔP là biên độ ứng dụng tải, w và t là chiều rộng và độ dày của mẫu vật và một là chiều dài crack. Vết nứt đã được phát triển liên tục AK điều kiện bằng cách tính toán và áp dụng biên độ tải mới sau khi mỗi gia số crack tăng trưởng đã được đo. Tại mỗi ΔK cấp khoảng 10 số đo chiều dài crack được thực hiện tại khoảng 0,05-0.1mm và những con số tương ứng của chu kỳ được ghi nhận. Tốc độ tăng trưởng crack cho mỗi chu kỳ (da/dN) sau đó thu được bằng cách sử dụng ít có nghĩa là hình vuông phù hợp với. Căng thẳng cường độ ngưỡng ΔKTH đã được tiếp cận bởi cắt giảm ΔK trong bước thường 10-15%. Sau khi mỗi bước vết nứt đã được cho phép để tuyên truyền một khoảng cách ít nhất là 10 lần kích thước của khu vực nhựa được sản xuất bởi cường độ căng thẳng trước đó. Tương tự như các biện pháp phòng ngừa đã được thực hiện khi R-tỷ lệ đã được giảm ở mức độ liên tục ΔK. Thứ tự của các ứng dụng của R-tỷ lệ đã được thỉnh thoảng đảo ngược và nó đã được tìm thấy rằng thứ tự đã không ảnh hưởng đến sự thay đổi trong vận tốc crack. Kết quả của bài kiểm tra công cụ crack tuyên truyền được trình bày như các đồ thị của Nhật ký da/dN vs ΔK và da/dN vs R-tỷ lệ, nơi đại diện cho mỗi điểm trung bình các dữ liệu từ ít nhất hai, nhưng nói chung bốn, mẫu vật.

Kết quả (Việt) 2:

nơi ΔP là biên độ tải ứng dụng, w và t là chiều rộng và độ dày của mẫu vật và là chiều dài vết nứt. Các vết nứt đã được trồng trong điều kiện AK liên tục bằng cách tính toán và áp dụng biên độ tải mới sau mỗi tăng tăng trưởng nứt được đo. Ở mỗi cấp độ ΔK khoảng 10 đo chiều dài vết nứt đã được thực hiện trong khoảng thời gian 0.05-0.1mm và những con số tương ứng của chu kỳ được ghi nhận. Tốc độ tăng trưởng nứt trên mỗi chu kỳ (da / dN) sau đó đã được sử dụng ít nhất trung bình bình phương phù hợp. Ngưỡng cường độ căng thẳng ΔKTH được tiếp cận bằng cách cắt giảm các ΔK ở các bước thông thường 10-15%. Sau mỗi bước crack được phép tuyên truyền một khoảng cách ít nhất là 10 lần kích thước của khu vực nhựa được sản xuất bởi cường độ căng thẳng trước đó. Biện pháp phòng ngừa tương tự cũng được thực hiện khi R-tỷ lệ đã giảm ở mức ΔK không đổi. Thứ tự của các ứng dụng của R-tỷ lệ đã đảo ngược và đôi khi người ta nhận thấy rằng để không ảnh hưởng đến sự thay đổi trong tốc độ crack. Kết quả thử nghiệm nhân giống vết nứt được trình bày như đồ thị của log da / dN vs ΔK và da / dN vs R-tỷ lệ, trong đó mỗi điểm trung bình đại diện cho dữ liệu từ ít nhất hai, nhưng nói chung bốn, mẫu vật.