The suspension is heated to 80°C an

The suspension is heated to 80°C and is seen to pass into solution. The mixture is maintained at 80°C for 5 minutes and then cooled to 70°C at a rate of 0.5°C/min. Once the temperature of the mixture is at 70°C, acetonitrile is added (197 g, pouring time = 20 minutes). At the end of the addition, the mixture remains clear. The solution is seeded with 6 g of the delta form of perindopril arginine. A stage at 70°C is applied for 45 minutes.
The suspension is cooled to 25°C at a rate of 0.5°C/min. The contact time at 25°C is 4 hours before filtration using a 2L cell. The filter cake is washed with ethyl acetate and dried overnight at 50°C in a fan-circulation oven. The delta crystalline form of perindopril arginine is obtained in a yield of 91 % (seed subtracted).

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống treo được đun nóng đến 80° C và được nhìn thấy để vượt qua vào giải pháp. Hỗn hợp duy trì ở 80° C trong 5 phút và sau đó làm lạnh tới 70° C ở một tỷ lệ cách 0.5° C/phút. Khi nhiệt độ của hỗn hợp ở 70° C, acetonitrile được thêm vào (197 g, đổ thời gian = 20 phút). Vào cuối của việc bổ sung, hỗn hợp vẫn còn rõ ràng. Giải pháp là hạt có 6 g của hình thức delta perindopril arginine. Một giai đoạn ở 70° C được áp dụng cho 45 phút.Hệ thống treo được làm lạnh tới 25° C ở một tỷ lệ cách 0.5° C/phút. Thời gian tiếp xúc ở 25° C là 4 giờ trước khi lọc bằng cách sử dụng một tế bào 2L. Bánh lọc rửa sạch với etyl axetat và khô qua đêm lúc 50° C trong một lò fan hâm mộ-lưu thông. Dạng kết tinh của đồng bằng perindopril arginine thu được trong một năng suất 91% (trừ hạt giống).

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống treo được làm nóng đến 80 ° C và được xem là đi vào giải pháp. Hỗn hợp này được duy trì ở 80 ° C trong 5 phút và sau đó làm lạnh đến 70 ° C với tốc độ 0,5 ° C / phút. Một khi nhiệt độ của hỗn hợp là 70 ° C, acetonitrile được thêm vào (197 g, đổ time = 20 phút). Vào cuối của việc bổ sung, hỗn hợp vẫn rõ ràng. Các giải pháp được gieo với 6 g dạng delta của arginine perindopril. Một sân khấu tại 70 ° C được áp dụng trong 45 phút.
Các hệ thống treo được làm lạnh đến 25 ° C với tốc độ 0,5 ° C / phút. Thời gian tiếp xúc ở 25 ° C là 4 giờ trước khi lọc bằng cách sử dụng một tế bào 2L. Bánh lọc được rửa sạch bằng ethyl acetate và sấy khô qua đêm ở 50 ° C trong lò quạt lưu thông. Các dạng tinh thể đồng bằng của arginine perindopril được lấy từ một năng suất của 91% (trừ hạt giống).