French Indo-China[1] (now commonly

French Indo-China[1] (now commonly known as French Indochina) (French: Indochine française; Khmer: សហភាពឥណ្ឌូចិន; Vietnamese: Đông Dương thuộc Pháp, pronounced [ɗoŋm zɰəŋ tʰuə̀k fǎp], frequently abbreviated to Đông Pháp; Lao: ຝຣັ່ງແຫຼັມອິນດູຈີນ; Cantonese: 法屬印度支那; faat3 suk6 jan3 dou6 zi1 naa5), officially known as the Indo-Chinese Union (Union indochinoise)[2] after 1887 and the Indo-Chinese Federation (Fédération indochinoise) after 1947, was a grouping of French colonial territories in Southeast Asia.

A grouping of the three Vietnamese regions of Tonkin (north), Annam (centre), and Cochinchina (south) with Cambodia was formed in 1887. Laos was added in 1893 and Kwangchow Wan (Kouang-Tchéou-Wan) in 1898. The capital was moved from Saigon (in Cochinchina) to Hanoi (Tonkin) in 1902 and again to Da Lat (Annam) in 1939. In 1945 it was moved back to Hanoi.

After the Fall of France during World War II, the colony was administered by the Vichy government and was under Japanese occupation until March 1945, when the Japanese overthrew the colonial regime. Beginning in May 1941, the Viet Minh, a communist army led by Hồ Chí Minh, began a revolt against the Japanese. In August 1945 they declared Vietnamese independence and extended the war, known as the First Indochina War, against France.

In Saigon, the anti-Communist State of Vietnam, led by former Emperor Bảo Đại, was granted independence in 1949. On 9 November 1953, the Kingdom of Laos and the Kingdom of Cambodia became independent. Following the Geneva Accord of 1954, the French evacuated Vietnam and French Indochina came to an end.

Kết quả (Việt) 1:

Pháp Indo-China [1] (bây giờ thường được gọi là Đông Dương thuộc Pháp) (tiếng Pháp: Indochine française; Tiếng Khmer: សហភាពឥណ្ឌូចិន; Tiếng Việt: Đông Dương thuộc Pháp, phát âm [ɗoŋm zɰəŋ tʰuə̀k fǎp], thường viết tắt là đông Pháp; Lào: ຝຣັ່ງແຫຼັມອິນດູຈີນ; Tiếng Quảng Đông: 法屬印度支那; faat3 suk6 jan3 dou6 zi1 naa5), chính thức được gọi là Vương quốc Ấn-Trung Quốc liên minh (liên minh indochinoise) [2] sau khi 1887 và liên bang Indo-Trung Quốc (liên đoàn indochinoise) sau khi năm 1947, là một nhóm các lãnh thổ thuộc địa Pháp ở đông nam á.Một nhóm của ba vùng Việt Nam của Tonkin (Bắc), Annam (Trung tâm), và Nam Kỳ (phía Nam) với Campuchia được thành lập vào năm 1887. Lào đã được bổ sung vào năm 1893 và Kwangchow Wan (Kouang-Tchéou-Wan) năm 1898. Tỉnh lỵ được dời từ Sài Gòn (ở Nam Kỳ) Hà Nội (Tonkin) vào năm 1902 và một lần nữa để Đà Lạt (Annam) năm 1939. Vào năm 1945 nó được chuyển trở lại Hà Nội.Sau khi mùa thu nước Pháp trong chiến tranh thế giới thứ hai, các thuộc địa được quản lý bởi chính phủ Vichy và Nhật Bản chiếm đóng cho đến tháng 3 năm 1945, khi quân Nhật đã lật đổ chính quyền thuộc địa. Bắt đầu từ tháng 5 năm 1941, Việt Minh, một quân đội Cộng sản do Hồ Chí Minh, bắt đầu một cuộc nổi dậy chống lại người Nhật. Tháng 8 năm 1945, họ tuyên bố độc lập Việt Nam và mở rộng chiến, được gọi là chiến tranh Đông Dương, chống lại nước Pháp.Trong TPHCM, bang chống cộng sản Việt Nam, dẫn đầu bởi cựu hoàng đế Bảo Đại, được trao quyền độc lập vào năm 1949. Ngày 9 tháng 11 năm 1953, Vương quốc Lào và Vương Quốc Campuchia trở thành độc lập. Sau Hiệp định Genève 1954, người Pháp di tản Việt Nam và Đông Dương thuộc Pháp đã chấm dứt.