Confirmation Letter with Supplier Bank InformationNote: 1. Supplier Na dịch - Confirmation Letter with Supplier Bank InformationNote: 1. Supplier Na Việt làm thế nào để nói

Confirmation Letter with Supplier B

Confirmation Letter with Supplier Bank Information

Note:
1. Supplier Name and Beneficiary Name must be in consistence with business license or equivalent document. When Supplier Name and Beneficiary Name are different, if they belong to Consignment Collection, please provide Consignment Collection Letter.
2. All payments are made based on the bank information provided below instead of invoices or contract. Please fill in the form correctly and completely.
3. The Supplier is kindly required to immediately notify Huawei of any change to the information provided below. If not notifying Huawei in time, the risk of delay or wrong information will be taken by supplier
4. Supplier Finance Contact Email should be supplier’s email. Huawei will use this email to inform supplier with payment status

(All information should be printed format)
Supplier Basic information (Mandatory)
Supplier Name:
Supplier name should be the same with Business license, for Individual Supplier, the supplier name should be the same with ID card. May not use the abbreviation name
Supplier Finance Contact Name:
Supplier Finance Contact Email: It should be supplier’s email and it’s used to receive Huawei’s information related to payment
Supplier Telephone:

Supplier Bank Account Information (Mandatory)
Bank Country:
Bank Name:
Branch Name:
Branch number: (8 digits )
Branch Address
Swift code(8 or 11 digits)

Bank Account Name:
(beneficiary name)
Bank account number

Currency:
(3 digits eg VND、USD)

Intermediary Bank information (maybe exist while cross border payment):
Intermediary Bank name:
Intermediary Bank swift code
Intermediary Bank account number:

Supplier Seal or signature:(Electronic signature will not accepted)
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Thư xác nhận với ngân hàng nhà cung cấp thông tinLưu ý: 1. nhà cung cấp tên và thụ hưởng tên phải nằm trong tánh cương quyết với kinh doanh tài liệu giấy phép hoặc tương đương. Khi nhà cung cấp tên và thụ hưởng tên là khác nhau, nếu họ thuộc về bộ sưu tập của lô hàng, xin vui lòng cung cấp cho lô hàng bộ sưu tập thư.2. tất cả các khoản thanh toán được thực hiện dựa trên các thông tin ngân hàng cung cấp dưới đây thay vì các hóa đơn hoặc hợp đồng. Xin vui lòng điền vào mẫu một cách chính xác và hoàn toàn. 3. các nhà cung cấp được vui lòng yêu cầu phải ngay lập tức thông báo cho Huawei của bất kỳ thay đổi các thông tin cung cấp dưới đây. Nếu không thông báo cho Huawei trong thời gian, nguy cơ của sự chậm trễ hoặc sai thông tin sẽ được thực hiện bởi nhà cung cấp 4. nhà cung cấp tài chính liên hệ Email nên của nhà cung cấp email. Huawei sẽ sử dụng email này để thông báo cho nhà cung cấp với tình trạng thanh toán(Tất cả thông tin cần là định dạng in)Nhà cung cấp thông tin cơ bản (bắt buộc)Tên nhà cung cấp:Nhà cung cấp tên nên giống với giấy phép kinh doanh, cho cá nhân nhà cung cấp nhất, tên nhà cung cấp nên là cùng với thẻ. Không thể sử dụng tên viết tắt Nhà cung cấp tài chính tên liên lạc: Nhà cung cấp tài chính liên hệ Email: Nó phải là của nhà cung cấp email và nó được sử dụng để nhận được của Huawei thông tin thanh toán Điện thoại nhà cung cấp: Thông tin tài khoản ngân hàng của nhà cung cấp (bắt buộc)Ngân hàng quốc gia: Tên ngân hàng: Tên Chi nhánh: Chi nhánh số: (8 chữ số) Chi nhánh địa chỉ Mã Swift (8 hoặc 11 chữ số) Tên tài khoản ngân hàng:(thụ hưởng tên) Số tài khoản ngân hàng Tiền tệ:(3 chữ số ví dụ như VND、USD) Thông tin ngân hàng trung gian (có thể tồn tại trong khi qua biên giới thanh toán):Tên ngân hàng trung gian: Mã swift ngân hàng trung gian Số tài khoản ngân hàng trung gian: Nhà cung cấp con dấu hoặc chữ ký: (chữ ký điện tử sẽ không chấp nhận)
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Thư xác nhận với Nhà cung cấp thông tin Ngân hàng Lưu ý: 1. Tên nhà cung cấp và thụ hưởng Name phải, phù hợp với giấy phép kinh doanh hoặc tài liệu tương đương. Khi Tên Nhà cung cấp và thụ hưởng Tên là khác nhau, nếu họ thuộc về lô hàng Collection, vui lòng cung cấp Consignment Collection Letter. 2. Tất cả các khoản thanh toán được thực hiện dựa trên các thông tin ngân hàng cung cấp dưới đây thay thế hoá đơn hoặc hợp đồng. Vui lòng điền vào biểu mẫu chính xác và hoàn toàn. 3. Nhà cung cấp được vui lòng yêu cầu phải thông báo ngay cho Huawei của bất kỳ thay đổi các thông tin được cung cấp dưới đây. Nếu không thông báo cho Huawei trong thời gian, nguy cơ chậm trễ hoặc thông tin sai sẽ được thực hiện bởi nhà cung cấp 4. Nhà cung cấp Tài chính Liên hệ Email nên được email của nhà cung cấp. Huawei sẽ sử dụng email này để thông báo cho nhà cung cấp với tình trạng thanh toán (Tất cả các thông tin cần được định dạng in) Nhà cung cấp thông tin cơ bản (bắt buộc) Nhà cung cấp Tên: Tên Nhà cung cấp nên được cùng với giấy phép kinh doanh đối với Nhà cung cấp cá nhân, tên nhà cung cấp nên được cùng với thẻ ID. Có thể không sử dụng tên viết tắt Nhà cung cấp Tài chính Tên người liên hệ: Nhà cung cấp Tài chính Liên hệ Email: Nó sẽ được email của nhà cung cấp và nó được sử dụng để nhận được thông tin của Huawei có liên quan đến thanh toán nhà cung cấp điện thoại: Nhà cung cấp Ngân hàng Thông tin tài khoản (bắt buộc) Ngân hàng Quốc gia: Tên ngân hàng: Tên chi nhánh: Số chi nhánh: (8 chữ số) Chi nhánh Địa chỉ Swift code (8 hoặc 11 chữ số) Ngân hàng Tên tài khoản: (tên người thụ hưởng) Ngân hàng số tài khoản ngoại tệ: (3 chữ số ví dụ: VND, USD) thông tin Ngân hàng Trung gian (có thể tồn tại trong khi thanh toán qua biên giới): Tên Ngân hàng Trung gian: Ngân hàng Trung gian swift code số tài khoản Ngân hàng Trung gian: Nhà cung cấp Seal hoặc chữ ký: (chữ ký điện tử sẽ không được chấp nhận)




































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: