Fig. 1. Top: Isodensity contours of

Fig. 1. Top: Isodensity contours of the interplanetary dust cloud on a plane perpendicular to the ecliptic plane from Kelsall et al. (1998); The outer most contour, in units of inverse mean free path, is 0.2 107 AU1 and the contour interval is 0.2. In this paper we take IPD density < 0.4 107 AU1 (denoted by the indicated reference contour) as being “extra zodiacal”. No UVOIR astrophysics mission has heretofore achieved an extra-zodiacal orbit.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 1. Đầu: Isodensity đường nét của các đám mây bụi liên hành trên một mặt phẳng vuông góc với mặt phẳng hoàng đạo từ Kelsall et al. (1998); Các đường viền hầu hết bên ngoài, trong các đơn vị của nghịch đảo có nghĩa là con đường miễn phí, là cách 0.2 107 AU1 và khoảng thời gian đường viền là 0.2. Trong bài này chúng tôi mất IPD mật độ < 0.4 107 AU1 (biểu hiện bằng các đường viền chỉ định tham khảo) là "thêm zodiacal". Không có nhiệm vụ vật lý thiên văn UVOIR trước đây đã đạt được một quỹ đạo thêm zodiacal.

Kết quả (Việt) 2:

Vả. 1. Top: Isodensity đường nét của những đám mây bụi liên hành tinh trên một mặt phẳng vuông góc với mặt phẳng hoàng đạo từ Kelsall et al. (1998); Các đường viền bên ngoài nhất, trong các đơn vị của nghịch đảo đường tự do trung bình, là 0,2 107 AU1 và khoảng đường viền là 0,2. Trong bài báo này, chúng tôi đưa mật độ IPD <0,4 107 AU1 (ký hiệu là tài liệu tham khảo viền chỉ định) như là "phụ hoàng đạo". Không có nhiệm vụ UVOIR vật lý thiên văn đã đạt được từ trước đến nay một quỹ đạo ngoài hoàng đạo.