The global rice harvest expanded 0.

The global rice harvest expanded 0.8 percent to 469.5 million tons in 2013, outstripping demand of 467.1 million tons, according to the USDA. The surplus - together with record supplies of wheat, corn and soybeans - helped world food costs tracked by the Rome-based Food & Agriculture Organization to drop 15 percent from a record in February 2011.

Vietnam’s total output of unmilled rice this year will be similar to last year’s 44 million tons, Phong said. In 2015, the harvest may decline 2 percent to 3 percent as the government implements a plan to switch more land to other crops, he said.

Kết quả (Việt) 1:

Thu hoạch lúa toàn cầu mở rộng 0,8 phần trăm đến 469.5 triệu tấn trong năm 2013, outstripping nhu cầu 467.1 triệu tấn, theo USDA. Thặng dư - cùng với nguồn cung cấp bản ghi của lúa mì, ngô và đậu tương - giúp đỡ chi phí thức ăn trên thế giới theo dõi bởi Rome dựa trên thực phẩm & nông nghiệp tổ chức giảm 15 phần trăm từ một kỷ lục trong tháng 2 năm 2011.Việt Nam tổng sản lượng unmilled gạo năm nay sẽ được tương tự như năm ngoái 44 triệu tấn, Phong nói. Trong năm 2015, thu hoạch có thể giảm 2% đến 3% như chính phủ thực hiện kế hoạch chuyển diện tích đất nhiều hơn để các cây trồng khác, ông nói.

Kết quả (Việt) 2:

Vụ thu hoạch lúa toàn cầu mở rộng 0,8 phần trăm đến 469.500.000 tấn trong năm 2013, vượt xa nhu cầu của 467.100.000 tấn, theo USDA. Thặng dư - cùng với nguồn cung cấp hồ sơ về lúa mì, ngô và đậu nành - đã giúp giá lương thực thế giới theo dõi bởi các Thực phẩm & Nông nghiệp Tổ chức tại Rome sẽ rớt xuống 15 phần trăm từ mức kỷ lục vào tháng Hai năm 2011.

Tổng sản lượng gạo chưa xay xát của Việt Nam năm nay sẽ tương tự với năm ngoái 44 triệu tấn, ông Phong nói. Trong năm 2015, thu hoạch có thể giảm 2 phần trăm đến 3 phần trăm là chính phủ thực hiện một kế hoạch để chuyển đổi thêm đất để trồng cây khác, ông nói.