While the majority of ESBLs are der

While the majority of ESBLs are derived from TEM or SHV
-lactamases and others can be categorized with one of the
newer families of ESBLs, a few ESBLs have been reported that
are not closely related to any of the established families of
-lactamases (Table 5). The PER-1 -lactamase was first dis-
covered in strains of P. aeruginosa isolated from patients in
Turkey (113). Later, it was also found among isolates of S.enterica serovar Typhimurium and A. baumanii (176, 177, 179).
The PER-1 -lactamase is widespread across Turkey and is
found in up to 60% of ceftazidime-resistant strains of A. bau-
manii, which represent 46% of total isolates (179). A common
plasmid encoding PER-1 was found in multiple nosocomial
isolates of S. enterica serovar Typhimurium, suggesting that the
strains acquired the resistance plasmids in the hospital setting
(176). A related enzyme, PER-2, which has 86% amino acid
homology with PER-1, was found among S. enterica serovar
Typhimurium strains in Argentina. (14). It is interesting that
PER-1 is found almost exclusively in Turkey, while PER-2 has
been found almost exclusively in South America.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi phần lớn các ESBLs có nguồn gốc từ TEM hoặc SHV-lactamases và những người khác có thể được phân loại với một trong cácCác gia đình mới của ESBLs, một vài ESBLs đã báo cáo rằngkhông được chặt chẽ liên quan đến bất kỳ của các gia đình được thành lập của-lactamases (bảng 5). Phần-1 -lactamase là mục đầu tiên-được bảo hiểm trong các chủng P. aeruginosa bị cô lập từ các bệnh nhân ởThổ Nhĩ Kỳ (113). Sau đó, nó cũng đã được tìm thấy trong số các chủng S.enterica serovar Typhimurium và A. baumanii (176, 177, 179).Phần-1 -lactamase phổ biến rộng rãi trên khắp Thổ Nhĩ Kỳ vàloài này có ở 60% của các chủng kháng ceftazidime A. bau-manii, cô lập mà đại diện cho 46% tổng số (179). Một phổ biếnplasmid mã hoá phần-1 đã được tìm thấy trong nhiều Nhiễncô lập của S. enterica serovar Typhimurium, cho thấy rằng cácgiống mua plasmid kháng trong bệnh viện(176). một loại enzyme có liên quan, phần-2, có 86% axít amintính tương đồng với phần-1, đã được tìm thấy trong số S. enterica serovarTyphimurium các căng thẳng ở Argentina. (14). đó thú vị màPhần-1 được tìm thấy gần như độc quyền ở Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi phần-2 cóđược tìm thấy gần như độc quyền ở Nam Mỹ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đa số ESBL có nguồn gốc từ TEM hoặc SHV
-lactamase và những người khác có thể được phân loại với một trong những
gia đình mới của ESBL, một vài ESBL đã được báo cáo rằng
không có quan hệ chặt chẽ với bất kỳ của các gia đình thành lập của
-lactamase ( bảng 5). PER-1 -lactamase lần đầu tiên được thảo
bao phủ trong chủng P. aeruginosa phân lập từ bệnh nhân ở
Thổ Nhĩ Kỳ (113). Sau đó, nó cũng đã được tìm thấy trong các phân lập S.enterica serovar Typhimurium và A. baumanii (176, 177, 179).
Các PER-1 -lactamase là phổ biến rộng rãi trên khắp Thổ Nhĩ Kỳ và được
tìm thấy ở 60% các chủng ceftazidime chịu A. bau-
manii, đại diện cho 46% tổng số các chủng (179). Một thông thường
mã hóa plasmid PER-1 đã được tìm thấy trong nhiều bệnh viện
các chủng S. enterica serovar Typhimurium, cho thấy rằng các
chủng mua các plasmid kháng trong môi trường bệnh viện
(176). Một loại enzym có liên quan, PER-2, trong đó có 86% axit amin
tương đồng với PER-1, được tìm thấy trong số S. enterica serovar
chủng Typhimurium ở Argentina. (14). Điều thú vị là
PER-1 được tìm thấy gần như độc quyền ở Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi PER-2 đã
được tìm thấy gần như độc quyền ở Nam Mỹ.