At the age of 40, Tom Bloch was the

At the age of 40, Tom Bloch was the head of H&R Block, a huge company that helps people prepare their tax forms . He was very succesful . Although Bloch earned a lot money, he wasn't very happy ; He spent too much time at work and didn't have enough time to spend with his family . Suddenly, he left H&R Block and became a teacher in a poor neighborhood . " I Wanted to ... help people who didn't have the opportunities I had" Bloch explained.
Learning to control the students was hard at first. But the rewards - helping children and hearing students say he's their favorite teacher - are great . And Bloch is able to spend more time with his family.

Ở tuổi 40, Tom Bloch là người đứng đầu của H & R Block, một công ty lớn giúp mọi người chuẩn bị các hình thức thuế. Ông đã rất thành công. Mặc dù Bloch kiếm được rất nhiều tiền, ông không phải là người hạnh phúc; Ông đã dành quá nhiều thời gian trong công việc và không có đủ thời gian dành cho gia đình mình. Đột nhiên, ông rời H & R Block và trở thành một giáo viên trong một khu phố nghèo. "Tôi Muốn ... giúp đỡ những người không có cơ hội tôi đã" Bloch giải thích.
Học cách kiểm soát các sinh viên rất khó khăn lúc đầu. Nhưng từ phần thưởng - giúp trẻ em và nghe sinh viên nói rằng ông là giáo viên yêu thích của họ - là rất tuyệt vời . Và Bloch có thể dành nhiều thời gian hơn cho gia đình của mình.

For eleven years. Tom Neale worked as a lawyer, and his wife, Mel, worked as a teacher ; they saved every penny they could . Finally, they had enough money to buy a boat. That was seventeen years ago, and, except for occasional stops, they have been at sea ever since.
For the Neales and their two daughters, the difficulties of their lifestyle are very real: There’s not much money, so meals are often rice and beans (and fish!) . Storms are dangerous, especially when the boats is far from land. But Tom Neale says overcoming dangers together as a family is one of the rewards of their way of life . Another , he says, is “seeing the starfish on the bottom of the sea in the moonlight” .

Kết quả (Việt) 1:

Ở tuổi 40, Tom Bloch là người đứng đầu của H & R Block, một công ty lớn giúp mọi người chuẩn bị các hình thức thuế. Ông đã rất thành công. Mặc dù Bloch kiếm được rất nhiều tiền, ông đã không rất hạnh phúc; Ông đã dành quá nhiều thời gian tại nơi làm việc và không có đủ thời gian để chi tiêu với gia đình. Đột nhiên, ông rời H & R Block và trở thành một giáo viên trong một khu phố nghèo. "Tôi muốn... giúp đỡ những người không có cơ hội tôi có" Bloch giải thích.Học để kiểm soát các sinh viên được khó khăn lúc đầu tiên. Nhưng những phần thưởng - giúp trẻ em và học sinh nghe nói ông là giáo viên yêu thích của họ - là rất lớn. Và Bloch có thể dành nhiều thời gian với gia đình.Ở tuổi 40, Tom Bloch là người đứng đầu của H & R Block, một công ty lớn giúp mọi người chuẩn bị các chuyển ngữ thuế. Còn đã rất thành công. Mặc dù Bloch kiếm được rất nhiều tiền, còn không phải là người hạnh phúc; Còn đã dành quá nhiều thời gian trong công việc và không có đủ thời gian dành cho gia đình mình. Đột nhiên, còn rời H & R Block và trở thành một giáo viên trong một khu phố phối. "Tôi Muốn... giúp đỡ những người không có cơ hội tôi đã" Bloch giải thích. Học cách kiểm soát các sinh viên rất khó khăn lúc đầu. Nhưng từ phần thưởng - giúp con em và nghệ sinh viên đảm rằng còn là giáo viên yêu thích của họ - là rất tuyệt vời. Và Bloch có Bulgaria dành nhiều thời gian hơn cho gia đình của mình.11 năm. Tom Neale đã làm việc như một luật sư, và vợ của ông, Mel, làm việc như một giáo viên; họ lưu mỗi penny họ có thể. Cuối cùng, họ có đủ tiền để mua một chiếc thuyền. Đó là mười bảy năm trước đây, và, ngoại trừ điểm dừng thường xuyên, họ có từ biển bao giờ.Đối với các Neales và hai con gái của họ, những khó khăn của cuộc sống của họ là rất thực tế: đó là không nhiều tiền, vì vậy bữa ăn thường là gạo và đậu (và cá!). Cơn bão là nguy hiểm, đặc biệt là khi các tàu thuyền là xa đất. Nhưng Tom Neale nói khắc phục nguy hiểm với nhau như một gia đình là một trong những phần thưởng của cách sống của họ. Khác, ông nói, là "nhìn thấy các con sao biển dưới đáy biển ở moonlight".

Kết quả (Việt) 2:

Ở tuổi 40, Tom Bloch là người đứng đầu của H & R Block, một công ty rất lớn giúp mọi người chuẩn bị các hình thức thuế của họ. Ông đã rất thành công. Mặc dù Bloch kiếm được một số tiền rất nhiều, anh ấy không hạnh phúc; Ông đã dành quá nhiều thời gian trong công việc và không có đủ thời gian dành cho gia đình của mình. Đột nhiên, ông rời H & R Block và trở thành một giáo viên ở một khu phố nghèo. "Tôi Muốn ... giúp đỡ những người không có cơ hội tôi đã có" Bloch giải thích.
Học để kiểm soát các sinh viên rất khó lúc đầu. Nhưng phần thưởng - giúp trẻ em và sinh viên nghe nói anh là giáo viên yêu thích của họ - là rất lớn. Và Bloch có thể dành nhiều thời gian hơn cho gia đình mình. Ở TUỔI 40, Tom Bloch is người đứng đầu of H & R Block, one công ty lớn giúp mọi người chuẩn bị its hình thức thuế. Ông was very thành công. Mặc though Bloch kiếm are many tiền, ông does not người hạnh phúc; Ông have dành quá nhiều thời gian in công việc and do not have thời gian dành cho gia đình mình. Đột nhiên, ông rời H & R Block and become one giáo viên in one khu phố nghèo. "Tôi Muốn ... giúp đỡ users without cơ hội tôi đã" Bloch giải thích. Học cách kiểm soát the sinh viên khó khăn much lúc đầu. But from phần thưởng - Giúp trẻ em and nghe sinh viên nói ông that is giáo viên yêu thích their - is very tuyệt vời. Và Bloch possible dành nhiều thời gian cho gia đình than of mình. Đối với mười một năm. Tom Neale đã làm việc như một luật sư và vợ của ông, Mel, làm việc như một giáo viên; họ cứu từng đồng xu này. Cuối cùng, họ đã có đủ tiền để mua một chiếc thuyền. Đó là mười bảy năm trước, và, ngoại trừ điểm dừng thỉnh thoảng, họ đã được trên biển từ bao giờ. Đối với các Neales và hai cô con gái của họ, những khó khăn của cuộc sống của họ là rất thực tế: Không có nhiều tiền, vì vậy bữa ăn thường gạo và đậu (và con cá!). Bão là nguy hiểm, đặc biệt là khi những chiếc thuyền là xa đất. Nhưng Tom Neale nói vượt qua nguy hiểm cùng nhau như một gia đình là một trong những phần thưởng của cuộc sống của họ. Một, ông nói, là "nhìn thấy những con sao biển ở đáy biển dưới ánh trăng".