Moreover, much of the debate about

Moreover, much of the debate about the Negative Income Tax and the Family Assistance Plan [welfare programs] has concerned their impact on the work incentive, by which is actually meant the incentive of the poor to do the needed dirty work if the wages therefrom are no larger than the income grant. Many economic activities that involve dirty work depend on the poor for their existence: restaurants, hospitals, parts of the garment industry, and "truck farming," among others, could not persist in their present form without the poor.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, nhiều cuộc tranh luận về thuế thu nhập tiêu cực và các hỗ trợ kế hoạch gia đình [chương trình phúc lợi] đã lo ngại ảnh hưởng của họ khuyến khích làm việc, mà thực sự có nghĩa là các ưu đãi của người nghèo để làm dơ bẩn cần thiết nếu lương từ đó không lớn hơn cấp thu nhập. Nhiều hoạt động kinh tế có liên quan đến công việc dơ bẩn phụ thuộc vào người nghèo cho sự tồn tại của họ: Nhà hàng, bệnh viện, các bộ phận của ngành dệt may và "nông nghiệp xe tải," những người khác, có thể không tồn tại trong hình thức hiện tại của họ mà không có người nghèo.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, phần lớn các cuộc tranh luận về thuế thu nhập âm và Chương trình Hỗ trợ Gia đình [chương trình phúc lợi] đã quan tâm đến tác động của động cơ làm việc, mà là thực sự có nghĩa là sự khích lệ của người nghèo để làm việc dơ bẩn cần thiết nếu tiền lương từ đó là không lớn hơn cấp thu nhập. Nhiều hoạt động kinh tế có liên quan đến công việc bẩn thỉu phụ thuộc vào những người nghèo cho sự tồn tại của họ: nhà hàng, bệnh viện, các bộ phận của ngành công nghiệp may mặc, và "nuôi xe tải," trong số những người khác, không thể tồn tại trong hình thức hiện tại của họ mà không nghèo.