Porsche is a unique company. It has

Porsche is a unique company. It has always been a niche brand that makes cars for a small and distinctive segment of automobile buyers. In 2009, Porsche sold only 27, 717 cars in the five models it sells in the United States. Honda sold about 10times that many Accords alone. But Porsche owners are as rare as their vehicles. For that reason, top managers at Porsche spend a great deal of time thinking about customers. They want to know who their customers are, what they think, and how they feel. They want to know why they buy a Porsche rather than a Jaguar, a Ferrari, or a big Mercedes coupe. These are challenging questions to answer; even Porsche owners themselves don't know exactly what motivates their buying. But given Porsche's low volume and the increasingly fragmented auto market, it is imperative that management understands its customers and what gets their motors running.

Kết quả (Việt) 1:

Porsche là một công ty duy nhất. Nó luôn luôn là một thương hiệu thích hợp mà làm cho xe ô tô cho một phân đoạn nhỏ và đặc biệt của người mua xe ô tô. Trong năm 2009, Porsche bán chỉ 27, xe ô tô 717 trong 5 mô hình nó bán tại Hoa Kỳ. Honda bán riêng về 10times rằng nhiều hiệp định kỳ. Nhưng chủ sở hữu Porsche là như hiếm như là xe của họ. Vì lý do đó, nhà quản lý hàng đầu tại Porsche chi tiêu rất nhiều thời gian suy nghĩ về khách hàng. Họ muốn biết khách hàng của họ là ai, những gì họ nghĩ, và cảm giác của họ. Họ muốn biết tại sao họ mua xe Porsche thay vì một Jaguar, một chiếc Ferrari, hoặc một coupe Mercedes lớn. Đây thách thức các câu hỏi để trả lời; ngay cả các chủ sở hữu Porsche mình không biết chính xác những gì thúc đẩy họ mua. Nhưng do khối lượng thấp của Porsche và thị trường ngày càng phân mảnh tự động, nó là bắt buộc rằng quản lý hiểu khách hàng của mình và những gì được động cơ của họ chạy.

Kết quả (Việt) 2:

Porsche là một công ty độc đáo. Nó luôn luôn là một thương hiệu khá được mà làm cho chiếc xe cho một phân khúc nhỏ và đặc biệt của người mua ô tô. Năm 2009, Porsche chỉ bán được 27, 717 xe ô tô trong năm mẫu xe bán tại Hoa Kỳ. Honda đã bán được khoảng 10times rằng nhiều Accords một mình. Nhưng chủ sở hữu Porsche đang là hiếm như xe của họ. Vì lý do đó, các nhà quản lý hàng đầu tại Porsche dành rất nhiều thời gian suy nghĩ về khách hàng. Họ muốn biết khách hàng của họ là ai, họ nghĩ gì, và làm thế nào họ cảm thấy. Họ muốn biết lý do tại sao họ mua một chiếc Porsche chứ không phải là một chiếc Jaguar, một chiếc Ferrari, hay một chiếc Mercedes coupe lớn. Đây là những câu hỏi khó trả lời; thậm chí chủ sở hữu Porsche chính họ không biết chính xác điều gì thúc đẩy họ mua. Nhưng khối lượng thấp Porsche đưa ra và thị trường ô tô ngày càng bị phân mảnh, nó là bắt buộc quản lý hiểu khách hàng của mình và những gì được động cơ của họ chạy.