Under the process safety informatio

Under the process safety information element, the standard states: “For existing equipment designed and constructed in accordance with codes, standards, or practices that are no longer in general use, the employer shall determine and document that the equipment is designed, maintained, inspected, tested, and operating in a safe manner” (emphasis added). b An OSHA standard interpretation called RAGAGEP in Process Safety Management Enforcement,

Kết quả (Việt) 1:

Trong yếu tố thông tin an toàn quy trình, tiêu chuẩn nêu rõ: “Đối với thiết bị hiện có được thiết kế và chế tạo theo các quy tắc, tiêu chuẩn hoặc thông lệ không còn được sử dụng rộng rãi, người sử dụng lao động phải xác định và ghi lại rằng thiết bị đó được thiết kế, bảo trì, kiểm tra. , được kiểm tra và vận hành một cách an toàn” (nhấn mạnh thêm). b Một cách giải thích tiêu chuẩn OSHA được gọi là RAGAGEP trong Thực thi quản lý an toàn quy trình,

Kết quả (Việt) 2:

Theo các yếu tố thông tin an toàn quá trình, tiêu chuẩn này nêu rõ: "Đối với thiết kế và
Được xây dựng dựa trên các thông số kỹ thuật, tiêu chuẩn hoặc quy ước không còn phổ biến, người sử dụng lao động
Thiết kế, bảo trì, kiểm tra, thử nghiệm và vận hành thiết bị phải được xác định và ghi lại
cách an toàn"(nhấn mạnh thêm). Tiêu chuẩn OSHA trong an toàn quá trình giải thích Ragagep
Quản lý thực hiện,

Kết quả (Việt) 3:

trong các phần tử thông tin về an toàn trong quá trình, tiêu chuẩn quy định rằng:" thiết kế và
xây dựng dựa trên các quy tắc, tiêu chuẩn hoặc quy ước không còn sử dụng chung nữa
phải xác định và ghi lại thiết kế, bảo trì, kiểm tra, kiểm tra và thao tác thiết bị
phương pháp an toàn" (được đánh dấu bởi các tác giả). trong quá trình bảo mật, giải thích tiêu chuẩn osha được gọi là ragape
quản lý việc thực hiện,