(a) At the Charterers’ option, bill

(a) At the Charterers’ option, bills of lading, waybills and delivery orders referred to in this Charter Party shall be issued, signed and transmitted in electronic form with the same effect as their paper equivalent.

Kết quả (Việt) 1:

(a) Theo lựa chọn của Người thuê tàu, vận đơn, vận đơn và lệnh giao hàng được đề cập trong Hợp đồng thuê tàu này sẽ được phát hành, ký và truyền dưới dạng điện tử có hiệu lực tương tự như bản giấy tương đương.

Kết quả (Việt) 2:

(a) Theo sự lựa chọn của người thuê tàu, vận đơn, vận đơn hàng hóa được đề cập trong hợp đồng thuê tàu này sẽ được phát hành, ký kết và truyền tải dưới dạng điện tử với hiệu lực tương đương với giấy tờ.

Kết quả (Việt) 3:

(a) tùy theo sự lựa chọn của người thuê tàu, đơn hàng, đơn hàng vận chuyển và giao hàng được đề cập trong hợp đồng thuê tàu này phải được ban hành, ký kết và truyền đi bằng phương tiện điện tử và có hiệu lực bằng giấy tờ.