Note 1: All voltages are measured w

Note 1: All voltages are measured with respect to the ground pin, unless otherwise specified.Note 2: Absolute Maximum Ratings indicate limits beyond which damage to the device may occur. Operating Ratings indicate conditions for which the device is functional, but do not guarantee specific performance limits. Electrical Characteristics state DC and AC electrical specifications under particular test conditions which guarantee specific performance limits. This assumes that the device is within the Operating Ratings. Specifications are not guaranteed for parameters where no limit isgiven, however, the typical value is a good indication of device performance.Note 3: For operation in ambient temperatures above 25˚C, the device must be derated based on a 150˚C maximum junction temperature and 1) a thermal resistance of 107˚C/W junction to ambient for the dual-in-line package and 2) a thermal resistance of 170˚C/W for the small outline package.

Kết quả (Việt) 1:

Lưu ý 1: Tất cả các điện áp được đo đối với mã pin mặt đất, trừ khi được chỉ rõ. Lưu ý 2: Các xếp hạng tuyệt đối tối đa chỉ giới hạn ngoài mà hỏng thiết bị có thể xảy ra. Điều hành xếp hạng cho biết điều kiện cho các thiết bị là chức năng, nhưng không đảm bảo các giới hạn hiệu suất cụ thể. Đặc điểm kỹ thuật điện nước DC và AC điện thông số kỹ thuật theo điều kiện cụ thể kiểm tra đảm bảo các giới hạn hiệu suất cụ thể. Điều này giả định rằng các thiết trong các hoạt động xếp hạng. Thông số kỹ thuật không được bảo đảm cho các tham số mà không có giới hạn được đưa ra, Tuy nhiên, các giá trị tiêu biểu là một dấu hiệu tốt về hiệu suất thiết bị. Lưu ý 3: Đối với hoạt động trong môi trường xung quanh nhiệt độ trên 25˚C, các thiết bị phải được làm dựa trên một nhiệt độ tối đa giao lộ 150˚C và 1) là một kháng nhiệt của 107˚C/W junction để môi trường xung quanh cho gói kép trong dòng và 2) một sức đề kháng nhiệt của 170˚C/W cho gói nhỏ phác thảo.

Kết quả (Việt) 2:

Lưu ý 1: Tất cả các điện áp được đo đối với pin mặt đất với, trừ trường hợp specified.?Note 2: Absolute Ratings tối đa chỉ giới hạn ngoài mà thiệt hại cho các thiết bị có thể xảy ra. Đánh giá hoạt động chỉ ra điều kiện mà các thiết bị đang hoạt động nhưng không đảm bảo giới hạn thực hiện cụ thể. Đặc Điện nêu DC và AC số kỹ thuật điện trong điều kiện thử nghiệm đặc biệt trong đó đảm bảo giới hạn thực hiện cụ thể. Điều này giả định rằng các thiết bị nằm trong Ratings hành. ? Thông số kỹ thuật không đảm bảo cho các thông số mà không có giới hạn là nhất định, tuy nhiên, các giá trị tiêu biểu là một dấu hiệu tốt của thiết bị performance.?Note 3: Đối với hoạt động ở nhiệt độ môi trường xung quanh trên 25C, điện thoại phải được giảm hiệu suất dựa trên một 150˚ C nối tối đa nhiệt độ và 1) một kháng nhiệt của 107˚C / W nối với môi trường xung quanh cho gói dual-in-line và 2) một kháng nhiệt của 170˚C / W cho gói phác thảo nhỏ.?