- Ngôn ngữ liên lạc có thể xảy ra ở biên giới ngôn ngữ, giữa các ngôn ngữ adstratum, hoặc là kết quả của việc di cư.
- Ngôn ngữ xúc xảy ra trong một loạt các hiện tượng, bao gồm cả hội tụ ngôn ngữ và đi vay.
- Các sản phẩm phổ biến nhất là mã chuyển mạch và các ngôn ngữ khác nhau. Ngôn ngữ lai khác, chẳng hạn như tiếng Anh, không nghiêm chỉnh phù hợp vào bất kỳ các loại.
- Cách phổ biến nhất mà ngôn ngữ ảnh hưởng lẫn nhau là việc trao đổi các từ:
+ Việc vay đương đại của các từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác, nhưng hiện tượng này không phải là mới, cũng không phải là rất lớn theo tiêu chuẩn lịch sử.
+ việc nhập khẩu quy mô lớn của các từ tiếng Latin, tiếng Pháp và ngôn ngữ khác sang tiếng Anh năm 16 và 17 thế kỷ là quan trọng hơn.
Một số ngôn ngữ đã vay mượn rất nhiều mà họ đã trở nên hiếm nhận biết.
đang được dịch, vui lòng đợi..
