That’s okay. I’ll catch the train b

That’s okay. I’ll catch the train back to Boston”, I answered calmly. “But enjoy the victory with Lara and Dinah. I’m sure they’ll be happy to have a big dinner with you.”

“I might buy Lara some Pancakes”, Camila smirked and I couldn’t help but laugh. The cute smile on her face made my knees weak.

“That sounds like a good way to celebrate”, I chuckled.

“Are you sure you don’t want to join us? The judge didn’t say anything about you staying away from us”, the younger one repeated the decision but it wasn’t about that.

“Yes, I’m sure”, I kept smiling to let her know that I was still overjoyed for them.

“Well, then I’ll see you in three weeks for the next qualifying game”, she assumed and my heart dropped.

“Actually…” I hesitated and wasn’t sure if this was the right moment to say it but did it anyway. “I quit the national team.”

“What?!” Camila exclaimed in blatant shock.

“I talked to everyone before camp was over. Yesterday was my last day with the national team”, I revealed and saw the confusion on her face.

“But…that’s…soccer is your life”, she stammered bewildered.

“Which is exactly why I’m quitting”, I responded softly. “I have to do this. There are still some issues that I need to work on and I don’t think I can do it when I keep up this lifestyle.”

“Lauren, this isn’t because…of me…or us, right?” she asked carefully but I shook my head lightly.

“No”, I tried to ease her worry. “I’m not doing this for anyone other than myself. You said it yourself in there; the reason you started playing again was because of Lara. That’s your life. You have a life outside of soccer. And I want that. I have to find ways to be happy with myself without seeking everyone’s approval - whether that’s the coaches, the fans, my teammates or even yours. I’ll never be completely happy until I’ve learned that I’m secretly trying to compensate for my mother never approving or acknowledging me.”

Camila seemed stunned. She was visibly shaken and I had an inclination that she didn’t want me to quit. After my explanation, she struggled to voice it though.

“A part of me is insanely proud of you”, she said softly. “And another part of me is heartbroken.”

I felt a little lump in my throat when I heard the subtle tremble in her voice.

“There is something else I wanted to say”, I admitted slowly. “It was never your responsibility to catch me”, the brown eyes looked at me intently now. “It’s me who’s responsible for my own decisions. I have to learn that it’s okay to fall but get also get up again. Without using our relationship, soccer accomplishments, drinking, partying or hooking up with random girls to fix what was broken way before any of it. I don’t want you to feel guilty, Camila. You have made me happier than anyone else. And it’s only because of you that I began getting help in the first place.”

“You’ve made me happy too, Lauren”, she reciprocated as her voice was thick with emotion. “I don’t want you to think I regret anything; because I honestly don’t. I’d do it all over again.”

“Me too”, I replied honestly.

“Lauren”, she sighed in despair and her eyes darted frantically in between mine. “If you ask me to come back, I will.”

Although my heart was about to burst out of my chest, I felt conflicted on how to handle her offer.

“I can’t ask you to do that”, I said quietly.

“Then don’t ask”, the left-midfielder offered. “I already talked to PSG and I could come back after this season is done in a few weeks if I want.”

“I don’t think that’s a good idea”, I didn’t want to hurt her but saw her face falling slightly. “I need to focus on myself first. There is only one more year of school and I will play another year for Boston to follow through on my contract. But who knows what I’ll do after that? I don’t want you to come back for me because I might not be here for much longer”, I tried to talk as softly as possible and felt my own eyes filling with tears for some reason.

“I understand”, she nodded and bit her lower lip in that typical manner of hers. “Who would have thought all these years ago, that I would come back to play and you would quit”, the sad smile on her face made my heart cramp up.

“Kind of ironic. I guess our story has come full circle then”, I smiled as best as I could.

“Even at the risk of sounding pathetic but…isn’t there any way you can see us having a future?” Camila asked with a little bit of hope.

“I don’t know”, I whispered mildly. “All I know is that I can’t be the person you need right now. If I wanted to give this a try, then I want it to be perfect, Camila. And I’m just not there yet.”

“Then I’ll have to accept your decision”, she nodded in defeat.

“I know you tried really hard to make this work and so did I”, I wanted to make sure she wasn’t too upset. “But for now, we need to face the fact that our best wasn’t good enough…at least not now.” There was a single tear rolling down her cheek and I hated seeing her cry more than anything. I reached for her hand and squeezed it gently. “It

Kết quả (Việt) 1:

Không sao đâu. Tôi sẽ bắt tàu quay lại Boston", tôi trả lời một cách bình tĩnh. "Nhưng tận hưởng chiến thắng với Lara và Dinah. Tôi chắc chắn họ sẽ được hạnh phúc để có một bữa ăn tối lớn với bạn.""Tôi có thể mua Lara một số bánh", Camila cười và tôi không thể giúp đỡ, nhưng cười. Những nụ cười dễ thương trên khuôn mặt của cô làm cho đầu gối của tôi yếu."Nghe có vẻ như là một cách tốt để kỷ niệm", tôi chuckled."Bạn có chắc bạn không muốn tham gia với chúng tôi? Các thẩm phán đã không nói bất cứ điều gì về bạn ở cách xa chúng tôi", người trẻ lặp đi lặp lại quyết định nhưng nó không phải là về điều đó."Vâng, tôi chắc chắn", tôi giữ tươi cười để cho cô ấy biết rằng tôi đã overjoyed vẫn cho họ."Vậy thì tôi sẽ nhìn thấy bạn trong ba tuần cho trò chơi tiếp theo đủ điều kiện", cô cho rằng và trái tim của tôi giảm xuống."Thực sự..." Tôi lưỡng lự và không chắc chắn nếu điều này là đúng thời điểm để nói nó, nhưng đã làm nó anyway. "Tôi ra khỏi đội tuyển quốc gia.""Cái gì?!" Camila kêu lên blatant bị sốc."Tôi đã nói chuyện với tất cả mọi người trước khi trại đã qua. Hôm qua là ngày cuối cùng của tôi với đội tuyển quốc gia", tôi tiết lộ và chứng kiến sự nhầm lẫn trên khuôn mặt của cô."Nhưng... đó là... bóng đá là cuộc sống của bạn", cô stammered sự."Đó là chính xác lý do tại sao tôi bỏ", tôi trả lời nhẹ nhàng. "Tôi phải làm điều này. Vẫn còn một số vấn đề mà tôi cần phải làm việc trên và tôi không nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó khi tôi kịp lối sống này.""Lauren, đây không phải là bởi vì... của tôi... hay chúng ta, đúng?" bà hỏi cẩn thận nhưng tôi lắc đầu nhẹ.“No”, I tried to ease her worry. “I’m not doing this for anyone other than myself. You said it yourself in there; the reason you started playing again was because of Lara. That’s your life. You have a life outside of soccer. And I want that. I have to find ways to be happy with myself without seeking everyone’s approval - whether that’s the coaches, the fans, my teammates or even yours. I’ll never be completely happy until I’ve learned that I’m secretly trying to compensate for my mother never approving or acknowledging me.”Camila seemed stunned. She was visibly shaken and I had an inclination that she didn’t want me to quit. After my explanation, she struggled to voice it though.“A part of me is insanely proud of you”, she said softly. “And another part of me is heartbroken.”I felt a little lump in my throat when I heard the subtle tremble in her voice.“There is something else I wanted to say”, I admitted slowly. “It was never your responsibility to catch me”, the brown eyes looked at me intently now. “It’s me who’s responsible for my own decisions. I have to learn that it’s okay to fall but get also get up again. Without using our relationship, soccer accomplishments, drinking, partying or hooking up with random girls to fix what was broken way before any of it. I don’t want you to feel guilty, Camila. You have made me happier than anyone else. And it’s only because of you that I began getting help in the first place.”“You’ve made me happy too, Lauren”, she reciprocated as her voice was thick with emotion. “I don’t want you to think I regret anything; because I honestly don’t. I’d do it all over again.”“Me too”, I replied honestly.“Lauren”, she sighed in despair and her eyes darted frantically in between mine. “If you ask me to come back, I will.”Although my heart was about to burst out of my chest, I felt conflicted on how to handle her offer.“I can’t ask you to do that”, I said quietly.“Then don’t ask”, the left-midfielder offered. “I already talked to PSG and I could come back after this season is done in a few weeks if I want.”“I don’t think that’s a good idea”, I didn’t want to hurt her but saw her face falling slightly. “I need to focus on myself first. There is only one more year of school and I will play another year for Boston to follow through on my contract. But who knows what I’ll do after that? I don’t want you to come back for me because I might not be here for much longer”, I tried to talk as softly as possible and felt my own eyes filling with tears for some reason.“I understand”, she nodded and bit her lower lip in that typical manner of hers. “Who would have thought all these years ago, that I would come back to play and you would quit”, the sad smile on her face made my heart cramp up.“Kind of ironic. I guess our story has come full circle then”, I smiled as best as I could.“Even at the risk of sounding pathetic but…isn’t there any way you can see us having a future?” Camila asked with a little bit of hope.“I don’t know”, I whispered mildly. “All I know is that I can’t be the person you need right now. If I wanted to give this a try, then I want it to be perfect, Camila. And I’m just not there yet.”“Then I’ll have to accept your decision”, she nodded in defeat.“I know you tried really hard to make this work and so did I”, I wanted to make sure she wasn’t too upset. “But for now, we need to face the fact that our best wasn’t good enough…at least not now.” There was a single tear rolling down her cheek and I hated seeing her cry more than anything. I reached for her hand and squeezed it gently. “It

Kết quả (Việt) 2:

Không sao đâu. Tôi sẽ bắt tàu trở về Boston ", tôi trả lời một cách bình tĩnh. "Nhưng tận hưởng chiến thắng với Lara và Dinah. Tôi chắc rằng họ sẽ được hạnh phúc để có một bữa ăn tối lớn với bạn. "

" Tôi có thể mua một số Lara Pancakes ", Camila cười và tôi không thể nhịn được cười. Những nụ cười dễ thương trên khuôn mặt của cô khiến đầu gối của tôi yếu.

"Có vẻ là một cách tốt để ăn mừng", tôi cười khúc khích.

"Bạn có chắc chắn bạn không muốn tham gia? Các thẩm phán đã không nói bất cứ điều gì về bạn ở cách xa chúng ta ", một trong những trẻ lặp đi lặp lại quyết định nhưng nó đã không được về điều đó.

" Vâng, tôi chắc chắn ", tôi cứ mỉm cười để cho cô ấy biết rằng tôi vẫn còn vui mừng khôn xiết cho họ.

"Vâng, sau đó tôi sẽ nhìn thấy bạn trong ba tuần để các trận đấu vòng tiếp theo", bà tiếp nhận và trái tim của tôi giảm xuống.

"Thật ra ..." tôi do dự và không chắc chắn nếu điều này là đúng thời điểm để nói nó, nhưng đã làm nó anyway. "Tôi bỏ đội tuyển quốc gia."

"Cái gì ?!" Camila kêu lên sốc trắng trợn.

"Tôi đã nói chuyện với tất cả mọi người trước khi trại đã kết thúc. Hôm qua là ngày cuối cùng của tôi với đội tuyển quốc gia ", tôi thấy và nhìn thấy sự bối rối trên gương mặt cô.

" Nhưng ... đó là ... bóng đá là cuộc sống của bạn ", cô lắp bắp hoang mang.

" Đó chính là lý do tại sao tôi bỏ ", tôi trả lời nhẹ nhàng . "Tôi phải làm điều này. Hiện vẫn còn một số vấn đề mà tôi cần phải làm việc trên và tôi không nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó khi tôi kịp lối sống này. "

" Lauren, đây không phải là vì ... tôi ... hoặc chúng ta, phải không? ", Cô hỏi một cách cẩn thận nhưng tôi lắc nhẹ vào đầu tôi.

"Không", tôi đã cố gắng để giảm bớt lo lắng của cô. "Tôi sẽ không làm điều này cho bất cứ ai khác ngoài bản thân mình. Bạn nói mình ở trong đó; lý do bạn bắt đầu chơi một lần nữa là vì Lara. Đó là cuộc sống của bạn. Bạn có một cuộc sống bên ngoài của bóng đá. Và tôi muốn điều đó. Tôi phải tìm cách để được hạnh phúc với bản thân mình mà không tìm kiếm sự chấp thuận của tất cả mọi người - cho dù đó là các huấn luyện viên, người hâm mộ, đồng đội của tôi hoặc thậm chí bạn. Tôi sẽ không bao giờ được hoàn toàn hạnh phúc cho đến khi tôi đã học được rằng tôi đang bí mật cố gắng để bù đắp cho mẹ tôi không bao giờ phê duyệt hoặc thừa nhận tôi. "

Camila dường như choáng váng. Cô rõ ràng là đã rung động và tôi đã có một thái độ mà cô không muốn tôi từ bỏ. Sau khi giải thích của tôi, cô phải vật lộn để nói nó mặc dù.

"Một phần của tôi là điên rồ tự hào về bạn", cô nói nhẹ nhàng. "Và một phần của tôi là đau khổ."

Tôi cảm thấy một chút nghẹn trong cổ họng của tôi khi tôi nghe nói run rẩy tinh tế trong giọng nói của cô.

"Có cái gì khác tôi muốn nói", tôi thừa nhận chậm. "Nó không bao giờ là trách nhiệm của bạn để bắt tôi", đôi mắt nâu nhìn tôi chăm chú bây giờ. "Đó là tôi người chịu trách nhiệm về quyết định của riêng tôi. Tôi phải học mà không sao vào mùa thu nhưng được cũng dậy một lần nữa. Nếu không sử dụng mối quan hệ của chúng tôi, những thành tích bóng đá, uống rượu, tiệc tùng hoặc móc nối với những cô gái ngẫu nhiên để sửa chữa những gì đã bị hỏng cách trước khi bất kỳ của nó. Tôi không muốn bạn cảm thấy tội lỗi, Camila. Bạn đã làm cho tôi hạnh phúc hơn bất cứ ai khác. Và nó chỉ vì các bạn mà tôi đã bắt đầu nhận được sự giúp đỡ ở nơi đầu tiên. "

" Bạn đã làm cho tôi hạnh phúc quá, Lauren ", cô đáp lại là giọng nói của cô đã dày với cảm xúc. "Tôi không muốn bạn nghĩ tôi hối tiếc bất cứ điều gì; bởi vì tôi thật sự không. Tôi muốn làm điều đó trên một lần nữa. "

" Tôi cũng vậy ", tôi trả lời một cách trung thực.

" Lauren ", cô thở dài trong tuyệt vọng và đôi mắt cô lao điên cuồng ở giữa mỏ. "Nếu bạn hỏi tôi trở lại, tôi sẽ."

Mặc dù trái tim tôi sắp vỡ ra khỏi lồng ngực, tôi cảm thấy mâu thuẫn về cách xử lý đề nghị của cô.

"Tôi không thể yêu cầu bạn làm điều đó", tôi khẽ nói .

"Sau đó, không hỏi", trái-tiền vệ cung cấp. "Tôi đã nói chuyện với PSG và tôi có thể trở lại sau khi mùa giải này được thực hiện trong một vài tuần nếu tôi muốn."

"Tôi không nghĩ đó là một ý tưởng tốt", tôi không muốn làm tổn thương cô ấy nhưng nhìn thấy khuôn mặt của cô rơi xuống khinh bỉ. "Tôi cần phải tập trung vào bản thân mình đầu tiên. Chỉ có thêm một năm của trường và tôi sẽ chơi thêm một năm nữa cho Boston để thực hiện hết hợp đồng của tôi. Nhưng những người hiểu biết những gì tôi sẽ làm gì sau đó? Tôi không muốn bạn trở lại đối với tôi vì tôi có thể không được ở đây lâu hơn nữa ", tôi đã cố gắng để nói chuyện như nhẹ nhàng càng tốt và cảm thấy mắt mình đầy nước mắt cho một số lý do.

" Tôi hiểu ", cô gật đầu và cắn môi dưới của mình trong đó cách điển hình của cô. "Ai có thể nghĩ rằng tất cả những năm trước đây, rằng tôi sẽ trở lại để chơi và bạn sẽ bỏ thuốc lá", nụ cười buồn trên khuôn mặt của cô khiến trái tim tôi co cứng lên.

"Kind of mỉa mai. Tôi đoán câu chuyện của chúng tôi đã đến vòng tròn đầy đủ rồi ", tôi mỉm cười một cách tốt nhất tôi có thể.

" Thậm chí có nguy cơ kêu thảm hại nhưng ... không có cách nào bạn có thể thấy chúng ta có một tương lai? "Camila hỏi với một chút hy vọng.

"tôi không biết", tôi thì thầm nhẹ nhàng. "Tất cả tôi biết là tôi không thể là người mà bạn cần ngay bây giờ. Nếu tôi muốn cung cấp cho một thử này, sau đó tôi muốn nó được hoàn hảo, Camila. Và tôi chỉ không có được nêu ra. "

" Sau đó, tôi sẽ phải chấp nhận quyết định của mình ", cô gật đầu trong thất bại.

" Tôi biết anh đã rất cố gắng để làm cho công việc này và vì vậy đã làm tôi ", tôi muốn chắc chắn rằng cô ấy không phải là quá khó chịu. "Nhưng hiện nay, chúng ta cần phải đối mặt với một thực tế đó là tốt nhất của chúng tôi không đủ tốt ... ít nhất là không phải bây giờ." Có một giọt nước mắt lăn dài trên má cô ấy và tôi ghét nhìn thấy cô ấy khóc nhiều hơn bất cứ điều gì. Tôi nắm lấy tay cô và siết nhẹ. "Nó